- Viadei - La Bible (Chouraqui) : 1 Chroniques - Chapitre 5
Outils ▼
Sélectionnez une Bible :
Segond 1910 | Ostervald 1744 | Darby | Chouraqui | King James (2006) | New American Std | Hébreu | Hébreu/Grec + Strongs | KJV + Strongs | Second + Strongs |
Sélectionnez un livre :
1 Les Benéi Reoubén, l’aîné d’Israël, oui, lui, l’aîné, en sa profanation du lit de son père, son aînesse avait été donnée aux Benéi Iosseph bèn Israël, et il n’était pas enregistré pour l’aînesse. 2 Oui, Iehouda se renforce parmi ses frères; le guide, c’est lui, mais l’aînesse est à Iosseph. 3 Benéi Reoubén, aîné d’Israël: Hanokh, Palou, Hèsrôn, Karmi. 4 Benéi Ioël: Shema‘yah, son fils, Gog, son fils, Shim‘i, son fils, 5 Mikha, son fils, Reayah, son fils, Ba‘al, son fils, 6 Beéra, son fils, que Tiglat Pilèssèr, roi d’Ashour, exile, lui, le nassi du Reoubéni. 7 Ses frères, pour leurs clans, à l’enregistrement de leurs enfantements: la tête, Ie‘iél et Zekharyahou, 8 Bèla‘ bèn ‘Azaz bèn Shèma‘ bèn Ioël; il habite de ‘Aro‘ér à Nebo et Ba‘al Me‘ôn. 9 À l’orient, il habite jusqu’à l’entrée du désert, depuis le fleuve Perat; oui, leurs cheptels s’étaient multipliés en terre de Guil‘ad.
10 Aux jours de Shaoul, ils font la guerre contre les Hagriîm; ils tombent en leurs mains. Ils habitent dans leurs tentes, sur toutes les faces de l’orient, vers Guil‘ad. 11 Les Benéi Gad, contre eux, habitent en terre de Bashân jusqu’à Salkha. 12 Ioël, la tête, Shaphâm, le second, Ia‘naï et Shaphat en Bashân. 13 Leurs frères pour leurs maisons de pères, Mikhaél, Meshoulâm, Shèba‘, Ioraï, Ia‘kân, Zia‘, ‘Ébèr: sept.
14 Voilà les Benéi Abihaïl bèn Houri bèn Iaroah bèn Guil‘ad bèn Mikhaél bèn Ieshishaï bèn Iahdo bèn Bouz. 15 Ahi bèn Abdiél bèn Gouni, tête de la maison de leurs pères. 16 Ils habitent Guil‘ad en Bashân et en ses essaims, tous les terrains du Sharôn jusqu’en leurs sorties.
17 Eux tous s’étaient enregistrés aux jours de Iotâm, roi de Iehouda, et aux jours de Iarob‘âm, roi d’Israël. 18 Les Benéi Reoubén et Gadi, le mi-rameau de Menashè, des fils de valeur, des hommes porteurs de boucliers, d’épées, les tendeurs d’arcs, initiés à la guerre, quarante-quatre mille sept cent soixante, engagés à la milice,
19 font la guerre contre les Hagriîm, Ietour, Naphish et Nodab. 20 Ils s’aident contre eux et sont donnés en leurs mains, les Hagriîm et tous ceux qui sont donnés avec eux; oui, ils clament vers Elohîms pendant la guerre, il intercède pour eux; oui, ils s’étaient assurés en lui. 21 Ils capturent leurs cheptels, leurs chameaux, cinquante mille; ovins, deux cent cinquante mille; ânes, deux mille; êtres humains, cent mille. 22 Oui, de multiples victimes sont tombées, oui, une guerre d’Elohîms ! Ils habitent à leur place jusqu’à l’exil. 23 Les fils du mi-rameau de Menashè habitent la terre de Bashân à Ba‘al-Hèrmôn, à Senir et au mont Hèrmôn; ils se multiplient, eux.
24 Voici les têtes de leurs maisons de pères: ‘Éphèr, Ish‘i, Eliél, ‘Azriél, Irmeyah, Hodavyah, Iahdiél; des hommes, des héros de valeur, des hommes de nom, les têtes de la maison de leurs pères.
25 Mais ils se rebellent contre l’Elohîms de leurs pères; ils putassent derrière les Elohîms des peuples de la terre, qu’Elohîms extermine en face d’eux. 26 L’Elohîms d’Israël éveille le souffle de Poul, roi d’Ashour, et le souffle de Tiglat Pilèssèr, roi d’Ashour. Il exile le Reoubéni, le Gadi, le mi-rameau de Menashè; il les fait venir à Halah, à Habor, à Hara, au fleuve de Gozân, jusqu’à ce jour.
10 Aux jours de Shaoul, ils font la guerre contre les Hagriîm; ils tombent en leurs mains. Ils habitent dans leurs tentes, sur toutes les faces de l’orient, vers Guil‘ad. 11 Les Benéi Gad, contre eux, habitent en terre de Bashân jusqu’à Salkha. 12 Ioël, la tête, Shaphâm, le second, Ia‘naï et Shaphat en Bashân. 13 Leurs frères pour leurs maisons de pères, Mikhaél, Meshoulâm, Shèba‘, Ioraï, Ia‘kân, Zia‘, ‘Ébèr: sept.
14 Voilà les Benéi Abihaïl bèn Houri bèn Iaroah bèn Guil‘ad bèn Mikhaél bèn Ieshishaï bèn Iahdo bèn Bouz. 15 Ahi bèn Abdiél bèn Gouni, tête de la maison de leurs pères. 16 Ils habitent Guil‘ad en Bashân et en ses essaims, tous les terrains du Sharôn jusqu’en leurs sorties.
17 Eux tous s’étaient enregistrés aux jours de Iotâm, roi de Iehouda, et aux jours de Iarob‘âm, roi d’Israël. 18 Les Benéi Reoubén et Gadi, le mi-rameau de Menashè, des fils de valeur, des hommes porteurs de boucliers, d’épées, les tendeurs d’arcs, initiés à la guerre, quarante-quatre mille sept cent soixante, engagés à la milice,
19 font la guerre contre les Hagriîm, Ietour, Naphish et Nodab. 20 Ils s’aident contre eux et sont donnés en leurs mains, les Hagriîm et tous ceux qui sont donnés avec eux; oui, ils clament vers Elohîms pendant la guerre, il intercède pour eux; oui, ils s’étaient assurés en lui. 21 Ils capturent leurs cheptels, leurs chameaux, cinquante mille; ovins, deux cent cinquante mille; ânes, deux mille; êtres humains, cent mille. 22 Oui, de multiples victimes sont tombées, oui, une guerre d’Elohîms ! Ils habitent à leur place jusqu’à l’exil. 23 Les fils du mi-rameau de Menashè habitent la terre de Bashân à Ba‘al-Hèrmôn, à Senir et au mont Hèrmôn; ils se multiplient, eux.
24 Voici les têtes de leurs maisons de pères: ‘Éphèr, Ish‘i, Eliél, ‘Azriél, Irmeyah, Hodavyah, Iahdiél; des hommes, des héros de valeur, des hommes de nom, les têtes de la maison de leurs pères.
25 Mais ils se rebellent contre l’Elohîms de leurs pères; ils putassent derrière les Elohîms des peuples de la terre, qu’Elohîms extermine en face d’eux. 26 L’Elohîms d’Israël éveille le souffle de Poul, roi d’Ashour, et le souffle de Tiglat Pilèssèr, roi d’Ashour. Il exile le Reoubéni, le Gadi, le mi-rameau de Menashè; il les fait venir à Halah, à Habor, à Hara, au fleuve de Gozân, jusqu’à ce jour.