- Viadei - La Bible (Hébreu) : Éphésiens - Chapitre 5
Outils ▼
Sélectionnez une Bible :
Segond 1910 | Ostervald 1744 | Darby | Chouraqui | King James (2006) | New American Std | Hébreu | Hébreu/Grec + Strongs | KJV + Strongs | Second + Strongs |
Sélectionnez un livre :
1 לָכֵן אַחֲרֵי אֱלֹהֵיכֶם תֵּלֵכוּ כְּבָנִים אֲהוּבִים׃ 2 וּבְאַהְבָה תָּכִינוּ צְעָדֵיכֶם כַּאֲשֶׁר גַּם-הַמָּשִׁיחַ אָהַב אֹתָנוּ וַיִּתֵּן אֶת-נַפְשׁוֹ תַּחַת נַפְשֵׁנוּ לְקָרְבָּן וָזֶבַח לְרֵיחַ נִיחֹחַ לֵאלֹהִים׃
3 אַךְ זְנוּת וְכָל-זִמָּה וּבֶצַע לֹא יִשָּׁמַע עַל-פִּיכֶם כַּאֲשֶׁר נָכוֹן לְאַנְשֵׁי קֹדֶשׁ׃ 4 וְכֵן לֹא דִבְרֵי נְבָלָה וְלֹא הוֹלֵלוֹת וְתָהֳלָה אֲשֶׁר לֹא לְתִפְאֶרֶת לָכֶם כִּי אִם-אִמְרֵי תְהִלָּה׃ 5 כִּי-זֹאת יָדֹע תֵּדְעוּ כִּי כָּל-אִישׁ זֹנֶה וְטַמֵא אוֹ אֹהֵב בֶּצַע מַעֲשַׁקּוֹת אֲשֶׁר הוּא כְּעֹבֵד אֱלִילִים אֵין לָהֶם נַחֲלָה בְּמַלְכוּת מְשִׁיחֵנוּ וֵאלֹהֵינוּ׃ 6 אַל-תִּתְּנוּ לִבְּכֶם לִשְׁגּוֹת בְּדִבְרֵי מַהְבִּלִים כִּי בִגְלַל-זֶה יְשַׁלַּח אֱלֹהִים חֲרוֹן אַפּוֹ בְּבָנִים סוֹרְרִים׃ 7 עַל-כֵּן לֹא תִהְיוּ חֲבֵרִים לָהֶם׃
8 כִּי-חֲשֵׁכָה הֱיִיתֶם לְפָנִים וְעַתָּה נֶהְפַּכְתֶּם לְאוֹרָה בַּאֲדֹנֵינוּ הִתְהַלְּכוּ-נָא כִּבְנֵי-אוֹר׃ 9 וְזֶה פְּרִי הָרוּחַ הוּא עֲשׂוֹת חֶסֶד לַכֹּל וְצֶדֶק וֶאֱמֶת׃
10 וּבָחוֹן מַה-יִּיטַב בְּעֵינֵי אֲדֹנֵינוּ׃ 11 וְאַל-תִּתְעָרְבוּ בְּמַעַלֲלֵי רִיק וְחֹשֶׁךְ כִּי אִם-הוֹכֵחַ תּוֹכִיחוּן אֹתָם׃
12 כִּי אֶת-אֲשֶׁר הֵם עֹשִׂים בַּמַּחְשָׁךְ חֶרְפָּה הִיא לְסַפֵּר׃ 13 אַךְ כַּאֲשֶׁר יִוָּכְחוּ אָז יִגָּלוּ לָאוֹר מָה הֵם לָאוֹר הַמְגַלֶּה אֹתָם׃ 14 וְעַל-זֶה נֶאֱמַר קוּם לְךָ נִרְדָּם הָקִיצָה מִן-הַמֵּתִים וְהַמָּשִׁיחַ יִזְרַח עָלֶיךָ׃
15 וְעַתָּה תָּשִׂימוּ עַיִן עַל-דַּרְכֵיכֶם לְהֵיטִיב לֶכֶת וְלֹא כֶאֱוִילִים כִּי אִם-כַּחֲכָמִים׃ 16 דִּי עִדָּנָא זָבְנִין בַּעֲבוּר כִּי רָעִים הַיָּמִים׃
17 וְלֹא תִהְיוּ חַסְרֵי לֵב כִּי אִם-תַּשְׁכִּילוּ לָדַעַת מַה חֵפֶץ אֲדֹנֵינוּ׃ 18 וְאַל-תִּסְבְּאוּ יַיִן אֲשֶׁר רוּחַ עִוְעִים בְּקִרְבּוֹ רַק הִמָּלְאוּ רוּחַ עֶלְיוֹן׃ 19 וְאִמְרוּ בְנַפְשְׁכֶם תְּהִלּוֹת וְשִׁירוֹת וְזִמְרוֹת יָהּ שִׁירוּ וְזַמְּרוּ בִלְבַבְכֶם לַיהוָֹה׃ 20 וְעַל-הַכֹּל הוֹדוּ לֵאלֹהֵינוּ אָבִינוּ תָּמִיד בְּשֵׁם יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲדֹנֵינוּ׃ 21 הִכָּנְעוּ אִישׁ מִפְּנֵי אָחִיו בְּיִרְאַת אֱלֹהִים׃
22 וְהַנָּשִׁים נִכְנָעוֹת תִּהְיֶינָה מִפְּנֵי בַעֲלֵיהֶן כְּמוֹ מִפְּנֵי הָאָדוֹן׃ 23 כִּי הַבַּעַל הוּא-רֹאשׁ הָאִשָּׁה כְּמוֹ גַם-הַמָּשִׁיחַ רֹאשׁ הָעֵדָה וְהוּא הַמוֹשִׁיעַ לִגְוִיָּתוֹ׃ 24 אַךְ כַּאֲשֶׁר נִכְנַעַת הָעֵדָה מִלִּפְנֵי מְשִׁיחָהּ כֵּן גַּם-הַנָּשִׁים תִּכָּנַעְנָה מִלִּפְנֵי בַעֲלֵיהֶן בְּכָל-אָרְחוֹתָן׃
25 וְאַתֶּם אֲנָשִׁים אֶהֱבוּ אֶת-נְשֵׁיכֶם כַּאֲשֶׁר גַּם-הַמָּשִׁיחַ אֶת-עֲדָתוֹ אָהֵב וַיִּתֵּן אֶת-נַפְשׁוֹ תַּחַת נַפְשָׁהּ׃ 26 לְמַעַן יְקַדְּשֶׁנָּה בִדְבָרוֹ אַחֲרֵי אֲשֶׁר-רָחַץ אֹתָהּ בְּמִקְוֵה מָיִם׃ 27 לְהָקִים לוֹ עֵדָה נִכְבָּדָה בָּרָה וּתְמִימָה מִבְּלִי בַהֶרֶת אוֹ פְּחֶתֶת וְכָל-מוּם אֵין בָּהּ׃ 28 כֵּן הַמִּצְוָה עַל-הָאֲנָשִׁי לְאַהֲבָה אֶת-נְשֵׁיהֶם כְּגוּפָם כִּי הָאֹהֵב אֶת-אִשְׁתּוֹ הוּא אֹהֵב אֶת-עַצְמוֹ וְאֶת-בְּשָׂרוֹ׃ 29 כִּי מֵעוֹלָם לֹא-שָׂנֵא אִישׁ אֶת-בְּשָׂרוֹ רַק מְכַלְכֵּל וּמְפַנֵּק אֹתוֹ כַּאֲשֶׁר גַּם-הַמָּשִׁיחַ אֶת-עֲדָתוֹ׃ 30 כִּי-אֵבָרֵי גוּפוֹ אֲנָחְנוּ מִבְּשָׂרוֹ וּמֵעֲצָמָיו׃ 31 עַל-כֵּן יַעֲזָב-אִישׁ אֶת-אָבִיו וְאֶת-אִמּוֹ וְדָבַק בְּאִשְׁתּוֹ וְהָיוּ שְׁנֵיהֶם לְבָשָׂר אֶחָד׃ 32 גָּדוֹל הַסּוֹד הַזֶּה וַאֲנִי מְדַבֵּר עַל-הַמָּשִׁיחַ וְעַל-עֲדָתוֹ׃ 33 אַךְ גַּם-אַתֶּם אִישׁ אִישׁ מִכֶּם יֶאֱהַב אֶת-אִשְׁתּוֹ כְּנַפְשׁוֹ וְהָאִשָּׁה אֶת-בַּעְלָהּ תִּירָא׃
3 אַךְ זְנוּת וְכָל-זִמָּה וּבֶצַע לֹא יִשָּׁמַע עַל-פִּיכֶם כַּאֲשֶׁר נָכוֹן לְאַנְשֵׁי קֹדֶשׁ׃ 4 וְכֵן לֹא דִבְרֵי נְבָלָה וְלֹא הוֹלֵלוֹת וְתָהֳלָה אֲשֶׁר לֹא לְתִפְאֶרֶת לָכֶם כִּי אִם-אִמְרֵי תְהִלָּה׃ 5 כִּי-זֹאת יָדֹע תֵּדְעוּ כִּי כָּל-אִישׁ זֹנֶה וְטַמֵא אוֹ אֹהֵב בֶּצַע מַעֲשַׁקּוֹת אֲשֶׁר הוּא כְּעֹבֵד אֱלִילִים אֵין לָהֶם נַחֲלָה בְּמַלְכוּת מְשִׁיחֵנוּ וֵאלֹהֵינוּ׃ 6 אַל-תִּתְּנוּ לִבְּכֶם לִשְׁגּוֹת בְּדִבְרֵי מַהְבִּלִים כִּי בִגְלַל-זֶה יְשַׁלַּח אֱלֹהִים חֲרוֹן אַפּוֹ בְּבָנִים סוֹרְרִים׃ 7 עַל-כֵּן לֹא תִהְיוּ חֲבֵרִים לָהֶם׃
8 כִּי-חֲשֵׁכָה הֱיִיתֶם לְפָנִים וְעַתָּה נֶהְפַּכְתֶּם לְאוֹרָה בַּאֲדֹנֵינוּ הִתְהַלְּכוּ-נָא כִּבְנֵי-אוֹר׃ 9 וְזֶה פְּרִי הָרוּחַ הוּא עֲשׂוֹת חֶסֶד לַכֹּל וְצֶדֶק וֶאֱמֶת׃
10 וּבָחוֹן מַה-יִּיטַב בְּעֵינֵי אֲדֹנֵינוּ׃ 11 וְאַל-תִּתְעָרְבוּ בְּמַעַלֲלֵי רִיק וְחֹשֶׁךְ כִּי אִם-הוֹכֵחַ תּוֹכִיחוּן אֹתָם׃
12 כִּי אֶת-אֲשֶׁר הֵם עֹשִׂים בַּמַּחְשָׁךְ חֶרְפָּה הִיא לְסַפֵּר׃ 13 אַךְ כַּאֲשֶׁר יִוָּכְחוּ אָז יִגָּלוּ לָאוֹר מָה הֵם לָאוֹר הַמְגַלֶּה אֹתָם׃ 14 וְעַל-זֶה נֶאֱמַר קוּם לְךָ נִרְדָּם הָקִיצָה מִן-הַמֵּתִים וְהַמָּשִׁיחַ יִזְרַח עָלֶיךָ׃
15 וְעַתָּה תָּשִׂימוּ עַיִן עַל-דַּרְכֵיכֶם לְהֵיטִיב לֶכֶת וְלֹא כֶאֱוִילִים כִּי אִם-כַּחֲכָמִים׃ 16 דִּי עִדָּנָא זָבְנִין בַּעֲבוּר כִּי רָעִים הַיָּמִים׃
17 וְלֹא תִהְיוּ חַסְרֵי לֵב כִּי אִם-תַּשְׁכִּילוּ לָדַעַת מַה חֵפֶץ אֲדֹנֵינוּ׃ 18 וְאַל-תִּסְבְּאוּ יַיִן אֲשֶׁר רוּחַ עִוְעִים בְּקִרְבּוֹ רַק הִמָּלְאוּ רוּחַ עֶלְיוֹן׃ 19 וְאִמְרוּ בְנַפְשְׁכֶם תְּהִלּוֹת וְשִׁירוֹת וְזִמְרוֹת יָהּ שִׁירוּ וְזַמְּרוּ בִלְבַבְכֶם לַיהוָֹה׃ 20 וְעַל-הַכֹּל הוֹדוּ לֵאלֹהֵינוּ אָבִינוּ תָּמִיד בְּשֵׁם יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲדֹנֵינוּ׃ 21 הִכָּנְעוּ אִישׁ מִפְּנֵי אָחִיו בְּיִרְאַת אֱלֹהִים׃
22 וְהַנָּשִׁים נִכְנָעוֹת תִּהְיֶינָה מִפְּנֵי בַעֲלֵיהֶן כְּמוֹ מִפְּנֵי הָאָדוֹן׃ 23 כִּי הַבַּעַל הוּא-רֹאשׁ הָאִשָּׁה כְּמוֹ גַם-הַמָּשִׁיחַ רֹאשׁ הָעֵדָה וְהוּא הַמוֹשִׁיעַ לִגְוִיָּתוֹ׃ 24 אַךְ כַּאֲשֶׁר נִכְנַעַת הָעֵדָה מִלִּפְנֵי מְשִׁיחָהּ כֵּן גַּם-הַנָּשִׁים תִּכָּנַעְנָה מִלִּפְנֵי בַעֲלֵיהֶן בְּכָל-אָרְחוֹתָן׃
25 וְאַתֶּם אֲנָשִׁים אֶהֱבוּ אֶת-נְשֵׁיכֶם כַּאֲשֶׁר גַּם-הַמָּשִׁיחַ אֶת-עֲדָתוֹ אָהֵב וַיִּתֵּן אֶת-נַפְשׁוֹ תַּחַת נַפְשָׁהּ׃ 26 לְמַעַן יְקַדְּשֶׁנָּה בִדְבָרוֹ אַחֲרֵי אֲשֶׁר-רָחַץ אֹתָהּ בְּמִקְוֵה מָיִם׃ 27 לְהָקִים לוֹ עֵדָה נִכְבָּדָה בָּרָה וּתְמִימָה מִבְּלִי בַהֶרֶת אוֹ פְּחֶתֶת וְכָל-מוּם אֵין בָּהּ׃ 28 כֵּן הַמִּצְוָה עַל-הָאֲנָשִׁי לְאַהֲבָה אֶת-נְשֵׁיהֶם כְּגוּפָם כִּי הָאֹהֵב אֶת-אִשְׁתּוֹ הוּא אֹהֵב אֶת-עַצְמוֹ וְאֶת-בְּשָׂרוֹ׃ 29 כִּי מֵעוֹלָם לֹא-שָׂנֵא אִישׁ אֶת-בְּשָׂרוֹ רַק מְכַלְכֵּל וּמְפַנֵּק אֹתוֹ כַּאֲשֶׁר גַּם-הַמָּשִׁיחַ אֶת-עֲדָתוֹ׃ 30 כִּי-אֵבָרֵי גוּפוֹ אֲנָחְנוּ מִבְּשָׂרוֹ וּמֵעֲצָמָיו׃ 31 עַל-כֵּן יַעֲזָב-אִישׁ אֶת-אָבִיו וְאֶת-אִמּוֹ וְדָבַק בְּאִשְׁתּוֹ וְהָיוּ שְׁנֵיהֶם לְבָשָׂר אֶחָד׃ 32 גָּדוֹל הַסּוֹד הַזֶּה וַאֲנִי מְדַבֵּר עַל-הַמָּשִׁיחַ וְעַל-עֲדָתוֹ׃ 33 אַךְ גַּם-אַתֶּם אִישׁ אִישׁ מִכֶּם יֶאֱהַב אֶת-אִשְׁתּוֹ כְּנַפְשׁוֹ וְהָאִשָּׁה אֶת-בַּעְלָהּ תִּירָא׃