Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G1458 G1459 G1460

ἐγκαταλείπω
Gématrie : 1255

Translittération

egkataleipo (eng-kat-al-i'-po)

Usage courant

abandonner, être abandonné, laissé ;

Définitions

vient de 1722 et 2641;; v
Voir définition Strong G1722
Voir définition Strong G2641
1) abandon, désert
1a) laisser sans aide,
1b) totalement abandonné, absolument seul
2) laisser derrière soi, laisser subsister

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1255) que ἐγκαταλείπω (G1459)

ἀθυμέω ( être découragé ; ), εἱλίσσω ( qu'on roule ; ), ἐκλύω ( languissante, force ne leur manque, se relâcher, découragé,), ἑλκύω ( attirer, tirer, retirer, traîner ; ), νεύω ( faire signe ; ), προπέμπω ( poursuivre (sa route), accompagner, voyage ; ), πτοέω ( effrayés, saisis de frayeur ; ), συναναμίγνυμι ( avoir des relations, (avoir) une communication ; ), φιλότεκνος ( (aimer) leurs enfants ; ),

  Les premières occurrences de ἐγκαταλείπω (G1459) dans la Bible

MATTHIEU 27.46 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et vers la neuvième heure, Jésus s' écria d'une voix forte: Éli, Éli, lama sabachthani? c'est-à- dire: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?

MARC 15.34 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et à la neuvième heure, Jésus s' écria d'une voix forte: Éloï, Éloï, lama sabachthani? ce qui signifie: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?

ACTES DES APÔTRES 2.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car tu n' abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts, Et tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption.

ROMAINS 9.29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et, comme Ésaïe l'avait dit auparavant: Si le Seigneur des armées Ne nous eût laissé une postérité, Nous serions devenus comme Sodome, Nous aurions été semblables à Gomorrhe.

2 CORINTHIENS 4.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus;

2 TIMOTHÉE 4.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
car Démas m'a abandonné, par amour pour le siècle présent, et il est parti pour Thessalonique; Crescens est allé en Galatie, Tite en Dalmatie.

2 TIMOTHÉE 4.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dans ma première défense, personne ne m'a assisté, mais tous m'ont abandonné. Que cela ne leur soit point imputé!

HÉBREUX 10.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
N' abandonnons pas notre assemblée, comme c'est la coutume de quelques- uns; mais exhortons- nous réciproquement, et cela d' autant plus que vous voyez s' approcher le jour.

HÉBREUX 13.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ne vous livrez pas à l'amour de l' argent; contentez-vous de ce que vous avez; car Dieu lui-même a dit: Je ne te délaisserai point, et je ne t' abandonnerai point.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ