Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3304 G3305 G3306

μέντοι
Gématrie : 475

Translittération

mentoi (men'-toy)

Usage courant

cependant, mais, néanmoins, si, malgré cela ; particule

Définitions

vient de 3203 et 5104;;
Voir définition Strong G3203
Voir définition Strong G5104 d'affirmation avec souvent une nuance d'opposition
1) mais encore, néanmoins, quoi qu'il en soit, assurément, sans doute
2) cependant, toutefois

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (475) que μέντοι (G3305)

Ἀγρίππας ( Agrippa ; ), ἀντιλογία ( différends, contredit, opposition, révolte ; ), ἔξοδος ( départ , sortie ; ), θύελλα ( tempête ; ), ὄνειδος ( opprobre ; ),

  Les premières occurrences de μέντοι (G3305) dans la Bible

JEAN 4.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
- dessus arrivèrent ses disciples, qui furent étonnés de ce qu'il parlait avec une femme. Toutefois aucun ne dit: Que demandes- tu? ou: De quoi parles- tu avec elle?

JEAN 7.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Personne, toutefois, ne parlait librement de lui, par crainte des Juifs.

JEAN 20.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n' entra pas.

JEAN 21.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c' était Jésus.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ