Translittération
homoiopathes (hom-oy-op-ath-ace')
Usage courant
de la même nature ;
Définitions
vient de 3664 et la variante de 3958; TDNT - 5:938,798; adj
Voir définition Strong G3664
Voir définition Strong G3958
1) souffrant avec un autre, de sentiments ou affections semblables, qui a les mêmes sentiments que
En pratique
Tous les mots en grec de même valeur gématrique (558) que ὁμοιοπαθής (G3663)
κατεργάζομαι (
commettre, faire, produire, donner, former, offrir,),
κοίμησις (
assoupissement ; ),
Κορνήλιος (
Corneille ; ),
μήτις (
quelqu'un, rien, est-ce-que ; ),
πτηνόν (
oiseaux ; ),
τροπή (
variation ; ),
φημί (
dire, répondre, répliquer, prétendre ; ),
Les premières occurrences de ὁμοιοπαθής (G3663) dans la Bible
ACTES DES APÔTRES 14.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
en s' écriant: O hommes, pourquoi agissez- vous de la sorte? Nous aussi, nous sommes des hommes de la même nature que vous; et, vous apportant une bonne nouvelle, nous vous exhortons à renoncer à ces choses vaines, pour vous tourner vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel, la terre, la mer, et tout ce qui s'y trouve.
JACQUES 5.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Élie était un homme de la même nature que nous: il pria avec instance pour qu'il ne plût point, et il ne tomba point de pluie sur la terre pendant trois ans et six mois.