Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G4473 G4474 G4475

ῥαπίζω
Gématrie : 998

Translittération

rhapizo (hrap-id'-zo)

Usage courant

frappe, soufflets ;

Définitions

vient d'un dérivé du mot rhepo (laisser tomber, "coup");; v
1) frapper avec une verge ou un bâton
2) frapper à la face avec la paume de la main, souffleter

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (998) que ῥαπίζω (G4474)

διαβλέπω ( tu verras ; ), ἐπιδιατάσσομαι ( n'y ajoute ; ), νύμφη ( épouse , belle-fille ; ), ὁμοιάζω ( non traduit ; ),

  Les premières occurrences de ῥαπίζω (G4474) dans la Bible

MATTHIEU 5.39 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu' un te frappe sur la joue droite, présente- lui aussi l' autre.

MATTHIEU 26.67 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Là- dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ