Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G5604 G5605 G5606

ὠδίνω
Gématrie : 1730

Translittération

odino (o-dee'-no)

Usage courant

éprouver les douleurs de l'enfantement , être en travail

Définitions

vient de 5604; TDNT - 9:667,1353; v
Voir définition Strong G5604 ; 3
1) ressentir la souffrance de la naissance d'un enfant, accoucher

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1730) que ὠδίνω (G5605)

ἐκτρέφω ( nourrir , élever ; ), ξενοδοχέω ( exercer l'hospitalité ; ),

  Les premières occurrences de ὠδίνω (G5605) dans la Bible

GALATES 4.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mes enfants, pour qui j' éprouve de nouveau les douleurs de l' enfantement, jusqu' à ce que Christ soit formé en vous,

GALATES 4.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
car il est écrit: Réjouis- toi, stérile, toi qui n' enfantes point! Éclate et pousse des cris, toi qui n'as pas éprouvé les douleurs de l' enfantement! Car les enfants de la délaissée seront plus nombreux Que les enfants de celle qui était mariée.

APOCALYPSE 12.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle était enceinte, et elle criait, étant en travail et dans les douleurs de l' enfantement.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ