Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H3977 H3978 H3979

מַאֲכָל
Gématrie : 91

Translittération

ma'akal (mah-ak-awl')

Usage courant

à manger, dévorer, aliment, fruitier, nourriture, pâture,

Définitions

vient de 0398; TWOT - 85d; n m
Voir définition Strong H398 mets, vivres ; 30
1) nourriture, vivre, fruit, viande

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (מַאֲכָל)

מֲלְאָךְ ( ange, anges, messager, envoyé, gens ; ), מַלְאַךְ ( ange ; ), מַלְכָּא ( reine ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (91) que מַאֲכָל (H3978)

אִילָן ( arbre ; ), אִלֵּין ( ces , le tout ; ), אָמַן ( croire, confiance, éprouver, fidèle, foi, longue durée, stable,), אֲמַן ( certaine , fidèle , confiance ; ), אָמַן ( vous iriez à droite ; ), אָמָן ( artiste ; ), אָמֵן ( amen , vérité ; ), אֹמֶן ( fidèlement ; ), אֵפוֹד ( éphod ; ), הוֹמָם ( Homam ;), כְּלוּלָה ( fiancée ; ), כׇּנְיָהוּ ( Jeconia ; ), מָאן ( ustensiles, vases ; ), מָאֵן ( refuser, recevoir aucune, ne pas vouloir, résister ; ), מָאֵן ( refuser ; ), מֵאֵן ( qui refuse ; ), מִיכָיְהוּ ( Michée , Mica ; ), מִיכָיָהוּ ( Micaja , Michée ; ), מֲלְאָךְ ( ange, anges, messager, envoyé, gens ; ), מַלְאַךְ ( ange ; ), מַלְכָּא ( reine ; ), מְנָא ( établir, ordonner, remettre l'intendance, compter ; ), מְנֵא ( Compté ; ), נָאַם ( donnent ; ), נְאֻם ( dit, parole, ainsi parle, prononcé ; ), נְבַלָּט ( Neballath ; ), סָלָא ( estimé à l'égal ; ), סִלָּא ( Silla ; ), עֹבַדְיָה ( Abdias ; ), עֲבִידָה ( ouvrage, travail, service, intendance ; ),

  Les premières occurrences de מַאֲכָל (H3978) dans la Bible

Genèse 2.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l' arbre de la vie au milieu du jardin, et l' arbre de la connaissance du bien et du mal.

Genèse 3.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La femme vit que l' arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu' il était précieux pour ouvrir l' intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d'elle, et il en mangea.

Genèse 6.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et toi, prends de tous les aliments que l'on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu'ils te servent de nourriture ainsi qu'à eux.

Genèse 40.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au- dessus de ma tête.

Le Lévitique 19.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d' arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis; on n'en mangera point.

Le Deutéronome 20.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu sauras ne pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait la guerre, jusqu'à ce qu'elle succombe.

Le Deutéronome 28.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ton cadavre sera la pâture de tous les oiseaux du ciel et des bêtes de la terre; et il n'y aura personne pour les troubler.

Livre des Juges 14.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et il leur dit: De celui qui mange est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux. Pendant trois jours, ils ne purent expliquer l' énigme.

1 ROIS 10.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et les mets de sa table, et la demeure de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons, et ses holocaustes qu'il offrait dans la maison de l' Éternel. Hors d'elle même,

1 Chroniques 12.40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et même ceux qui habitaient près d'eux jusqu'à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des boeufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l' huile, des boeufs et des brebis en abondance, car Israël était dans la joie.

2 Chroniques 9.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et les mets de sa table, et la demeure de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons et leurs vêtements, et les degrés par lesquels on montait à la maison de l' Éternel. Hors d'elle- même,

2 Chroniques 11.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d' huile et de vin.

ESDRAS 3.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On donna de l' argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l' huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu'ils amenassent par mer jusqu'à Japho des bois de cèdre du Liban, suivant l' autorisation qu'on avait eue de Cyrus, roi de Perse.

NÉHÉMIE 9.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils devinrent maîtres de villes fortifiées et de terres fertiles; ils possédèrent des maisons remplies de toutes sortes de biens, des citernes creusées, des vignes, des oliviers, et des arbres fruitiers en abondance; ils mangèrent, ils se rassasièrent, ils s' engraissèrent, et ils vécurent dans les délices par ta grande bonté.

JOB 33.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors il prend en dégoût le pain, Même les aliments les plus exquis;

Les Psaumes 44.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu nous livres comme des brebis à dévorer, Tu nous disperses parmi les nations.

Les Psaumes 74.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu as écrasé la tête du crocodile, Tu l'as donné pour nourriture au peuple du désert.

Les Psaumes 79.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;

Les Proverbes 6.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger.

ISAÏE 62.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel l'a juré par sa droite et par son bras puissant: Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, Et les fils de l' étranger ne boiront plus ton vin, Produit de tes labeurs;

JÉRÉMIE 7.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les cadavres de ce peuple seront la pâture Des oiseaux du ciel et des bêtes de la terre; Et il n'y aura personne pour les troubler.

JÉRÉMIE 16.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils mourront consumés par la maladie; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture; Ils seront comme du fumier sur la terre; Ils périront par l' épée et par la famine; Et leurs cadavres serviront de pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.

JÉRÉMIE 19.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' anéantirai dans ce lieu le conseil de Juda et de Jérusalem; Je les ferai tomber par l' épée devant leurs ennemis Et par la main de ceux qui en veulent à leur vie; Je donnerai leurs cadavres en pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.

JÉRÉMIE 34.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
je les livrerai entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, et leurs cadavres serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre.

ÉZÉCHIEL 4.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.

ÉZÉCHIEL 47.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront toutes sortes d' arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n'auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serviront de nourriture, et leurs feuilles de remède.

DANIEL 1.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le chef des eunuques dit à Daniel: Je crains mon seigneur le roi, qui a fixé ce que vous devez manger et boire; car pourquoi verrait-il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge? Vous exposeriez ma tête auprès du roi.

HABAQUQ 1.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est pourquoi il sacrifie à son filet, Il offre de l' encens à ses rets; Car par eux sa portion est grasse, Et sa nourriture succulente.

AGGÉE 2.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si quelqu' un porte dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu'il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin, de l' huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées? Les sacrificateurs répondirent: Non!



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ