Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5023 H5024 H5025

נָבַח
Gématrie : 60

Translittération

nabach (naw-bakh')

Usage courant

aboyer ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1281; v# Isa 56:10
1) (Qal) aboyer

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נָבַח)

בָּחַן ( éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter ; ), בַּחַן ( tour ; ), בֹּחַן ( éprouvée ; ), נֹבַח ( Nobach ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (60) que נָבַח (H5024)

אֲחִיאָם ( Achiam ; ), בָּחַן ( éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter ; ), בַּחַן ( tour ; ), בֹּחַן ( éprouvée ; ), גָּאוֹן ( orgueil, orgueilleux, majesté, majestueux, magnificence, ), גְּבִנָה ( fromage ; ), גְּנֵבָה ( le vol, dérobé ; ), גֶּנֶז ( trésor ; coffre ; ), גְּנַז ( trésors ; ), הֶמְיָה ( son ; ), הֵנָּה ( ils, elles, ce, ces, aussi, l'un, d'eux, voici, ... ; ), הֵנָּה ( ici, encore, à présent, jusqu'ici, d'aucun côté, çà et là, ), הִנֵּה ( voici , eux , non traduit ; ), וְדָן ( Vedan ;), טֶנֶא ( corbeille ; ), יָכֹל ( pouvoir, vaincre, permettre, reconnaître, devoir, rendre), יְכֵל ( pouvoir, capable, l'emporter ; ), יָלַךְ ( marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller,), כְּלִי ( objets, armes, effets, sacs, instruments, vases,), מוֹטָה ( joug, liens, barre ; ), מַחֲזֶה ( vision ; ), מֶחֱזָה ( non traduit ; ), מַטְאֲטֵא ( balai ; ), מַטְוֶה ( ouvrage ; ), נֹבַח ( Nobach ; ), נָהָה ( pousser des gémissements, pousser des cris, se lamenter ; ), נוּד ( être agité, vagabond, errer, plaindre, fuir, pitié, ), נוּד ( fuient ; ), נוֹד ( vie errante ; ), נוֹד ( Nod ; ), נִי ( douleur ; ),

  Les premières occurrences de נָבַח (H5024) dans la Bible

ISAÏE 56.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ses gardiens sont tous aveugles, sans intelligence; Ils sont tous des chiens muets, incapables d' aboyer; Ils ont des rêveries, se tiennent couchés, Aiment à sommeiller.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ