- Viadei - La Bible (Chouraqui) : Nombres - Chapitre 25
Outils ▼
Sélectionnez une Bible :
Segond 1910 | Ostervald 1744 | Darby | Chouraqui | King James (2006) | New American Std | Hébreu | Hébreu/Grec + Strongs | KJV + Strongs | Second + Strongs |
Sélectionnez un livre :
1 Israël habite Shitîm. Le peuple commence à putasser avec les filles de Moab. 2 Elles convient le peuple aux sacrifices de leurs Elohîms. Le peuple mange. Ils se prosternent devant leurs Elohîms. 3 Israël s’accouple à Ba‘al Pe‘or. La narine de IHVH-Adonaï brûle contre Israël.
4 IHVH-Adonaï dit à Moshè: « Prends toutes les têtes du peuple. Empale-les devant IHVH-Adonaï contre le soleil. IHVH-Adonaï retournera de la brûlure de sa narine contre Israël. » 5 Moshè dit aux juges d’Israël: « Tuez, chaque homme les hommes à lui accouplés, à Ba‘al Pe‘or. » 6 Et voici, un homme des Benéi Israël vient. Il présente à ses frères la Midianite, aux yeux de Moshè, et aux yeux de toute la communauté des Benéi Israël. Eux pleurent à l’ouverture de la tente du rendez-vous. 7 Pinhas bèn Èl‘azar bèn Aarôn, le desservant, voit. Il se lève du sein de la communauté, prend un javelot dans sa main, 8 vient derrière l’homme d’Israël dans l’alcôve, et les poignarde tous les deux, l’homme d’Israël et la femme à la panse. La calamité cesse chez les Benéi Israël. 9 Et ce sont les morts de la calamité, vingt-quatre mille.
10 IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire: 11 « Pinhas bèn Èl‘azar bèn Aarôn, le desservant, a détourné ma fièvre des Benéi Israël, en étant ardent de mon ardeur au milieu d’eux. Et je n’ai pas achevé les Benéi Israël dans mon ardeur. 12 C’est pourquoi, dis: Me voici, je lui donne mon pacte: la paix. 13 C’est pour lui, et pour sa semence après lui, un pacte de desserte en pérennité, parce qu’il a été ardent pour son Elohîms; il absout les Benéi Israël. » 14 Nom de l’homme d’Israël frappé, frappé avec la Midianite: Zimri bèn Salou, nassi de la maison des pères du Shim‘oni. 15 Nom de la femme frappée, la Midianite: Kozbi, fille de Sour, tête de matries, maison de père en Midiân. »
16 IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire: 17 « Opprime les Midianîm, frappe-les. 18 Oui, ils sont vos oppresseurs avec leurs intrigues, ce qu’ils ont intrigué contre vous à propos de Pe‘or, à propos de Kozbi, fille de nassi de Midiân, leur soeur, frappée le jour de la calamité, à propos de Pe‘or. »
4 IHVH-Adonaï dit à Moshè: « Prends toutes les têtes du peuple. Empale-les devant IHVH-Adonaï contre le soleil. IHVH-Adonaï retournera de la brûlure de sa narine contre Israël. » 5 Moshè dit aux juges d’Israël: « Tuez, chaque homme les hommes à lui accouplés, à Ba‘al Pe‘or. » 6 Et voici, un homme des Benéi Israël vient. Il présente à ses frères la Midianite, aux yeux de Moshè, et aux yeux de toute la communauté des Benéi Israël. Eux pleurent à l’ouverture de la tente du rendez-vous. 7 Pinhas bèn Èl‘azar bèn Aarôn, le desservant, voit. Il se lève du sein de la communauté, prend un javelot dans sa main, 8 vient derrière l’homme d’Israël dans l’alcôve, et les poignarde tous les deux, l’homme d’Israël et la femme à la panse. La calamité cesse chez les Benéi Israël. 9 Et ce sont les morts de la calamité, vingt-quatre mille.
10 IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire: 11 « Pinhas bèn Èl‘azar bèn Aarôn, le desservant, a détourné ma fièvre des Benéi Israël, en étant ardent de mon ardeur au milieu d’eux. Et je n’ai pas achevé les Benéi Israël dans mon ardeur. 12 C’est pourquoi, dis: Me voici, je lui donne mon pacte: la paix. 13 C’est pour lui, et pour sa semence après lui, un pacte de desserte en pérennité, parce qu’il a été ardent pour son Elohîms; il absout les Benéi Israël. » 14 Nom de l’homme d’Israël frappé, frappé avec la Midianite: Zimri bèn Salou, nassi de la maison des pères du Shim‘oni. 15 Nom de la femme frappée, la Midianite: Kozbi, fille de Sour, tête de matries, maison de père en Midiân. »
16 IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire: 17 « Opprime les Midianîm, frappe-les. 18 Oui, ils sont vos oppresseurs avec leurs intrigues, ce qu’ils ont intrigué contre vous à propos de Pe‘or, à propos de Kozbi, fille de nassi de Midiân, leur soeur, frappée le jour de la calamité, à propos de Pe‘or. »