Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3816 G3817 G3818

παίω
Gématrie : 891

Translittération

paio (pah'-yo)

Usage courant

frapper , piquer ;

Définitions

un verbe primaire: frapper (comme par un simple coup, et moins violemment que
5180) ;; v
Voir définition Strong G5180
1) frapper, donner un coup
2) piquer (frapper ou blesser avec un aiguillon, un dard

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (891) que παίω (G3817)

Ἀμών ( Amon ; ), ἄνυδρος ( arides , sans eau ; ), ἀπρόσκοπος ( sans reproche , non en scandale , irréprochable ; ), ἐκλαλέω ( parler ; ), ἐξέρχομαι ( sortir, se répandre, s'en aller, partir, se rendre, être ), ἐπιδέχομαι ( reçoit ; ), κάρφος ( paille ; ), οὐρανός ( cieux, ciel, céleste, ... ; ), τακτός ( fixé ; ),

  Les premières occurrences de παίω (G3817) dans la Bible

MATTHIEU 26.68 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
en disant: Christ, prophétise; dis-nous qui t'a frappé.

MARC 14.47 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Un de ceux qui étaient , tirant l' épée, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l' oreille.

LUC 22.64 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils lui voilèrent le visage, et ils l' interrogeaient, en disant: Devine qui t' a frappé.

JEAN 18.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l' oreille droite. Ce serviteur s' appelait Malchus.

APOCALYPSE 9.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il leur fut donné, non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois; et le tourment qu'elles causaient était comme le tourment que cause le scorpion, quand il pique un homme.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ