Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3905 G3906 G3907

παρατηρέω
Gématrie : 1395

Translittération

paratereo (par-at-ay-reh'-o)

Usage courant

observer, garder ;

Définitions

vient de 3844 et 5083; TDNT - 8:146,1174; v
Voir définition Strong G3844
Voir définition Strong G5083
1) se trouver à côté et veiller, veiller assidûment, observer attentivement
1a) veiller, faire attention avec les yeux
1a) des augures, voir ce qui va arriver
1b) dans un mauvais sens, veiller d'une manière insidieuse
1c) prendre garde à soi
1b) observer, tenir scrupuleusement
1b1) ne rien négliger de ce qui est requis par la religion

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1395) que παρατηρέω (G3906)

  Les premières occurrences de παρατηρέω (G3906) dans la Bible

MARC 3.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils observaient Jésus, pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat: c'était afin de pouvoir l' accuser.

LUC 6.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les scribes et les pharisiens observaient Jésus, pour voir s'il ferait une guérison le jour du sabbat: c'était afin d'avoir sujet de l' accuser.

LUC 20.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils se mirent à observer Jésus; et ils envoyèrent des gens qui feignaient d'être justes, pour lui tendre des pièges et saisir de lui quelque parole, afin de le livrer au magistrat et à l' autorité du gouverneur.

ACTES DES APÔTRES 9.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et leur complot parvint à la connaissance de Saul. On gardait les portes jour et nuit, afin de lui ôter la vie.

GALATES 4.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous observez les jours, les mois, les temps et les années!



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ