Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G4792 G4793 G4794

συγκρίνω
Gématrie : 1583

Translittération

sugkrino (soong-kree'-no)

Usage courant

égaler, comparer à ;

Définitions

vient de 4862 et 2919; TDNT - 3:953,469; v
Voir définition Strong G4862
Voir définition Strong G2919
1) joindre ensemble convenablement, composer, combiner
2) interpréter
3) comparer

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1583) que συγκρίνω (G4793)

καταλλάσσω ( être réconcilié ; ), συμπνίγω ( étouffer , presser ; ),

  Les premières occurrences de συγκρίνω (G4793) dans la Bible

1 CORINTHIENS 2.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et nous en parlons, non avec des discours qu' enseigne la sagesse humaine, mais avec ceux qu' enseigne l' Esprit, employant un langage spirituel pour les choses spirituelles.

2 CORINTHIENS 10.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous n' osons pas nous égaler ou nous comparer à quelques- uns de ceux qui se recommandent eux- mêmes. Mais, en se mesurant à leur propre mesure et en se comparant à eux- mêmes, ils manquent d' intelligence.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ