Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H1948 H1949 H1950

הוּם
Gématrie : 51

Translittération

huwm (hoom)

Usage courant

en déroute, émue, ébranlé, s'agiter, grand bruit ;

Définitions

une racine primaire [comparer 02000]; TWOT - 486; v
Voir définition Strong H2000
1) distraire, affoler, faire grand bruit, murmurer, hurler, être agité, troubler
1a) défaire
1b) être en mouvement
1c) murmurer
1c1) montrer son inquiétude

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (הוּם)

הִמּוֹ ( les, ... ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (51) que הוּם (H1949)

אָיֹם ( terrible ; ), אָכַל ( manger , dévorer , consumer , div. ... ; ), אֲכַל ( manger , accusé , dévorer ; ), אֹכֶל ( nourriture , vivres , provisions, produits,), אֻכָל ( Ucal ;), אִלֵּךְ ( ces , les, des ; ), אָמִי ( Ami ;), אָן ( où—, d'autre, quand, de tous côtés ; ), גַּחַם ( Gaham ; ), הִמּוֹ ( les, ... ; ), חֲבוּלָה ( mauvais ; ), כָּלָא ( tomber, refuser, empêcher, enfermer, fermer, retenir,), כֶּלֶא ( prison, cachot ; ), לִוְיָה ( couronne ; ), מַבָּט ( confiance, attente, espoir ; ), מַחֲבֵא ( lieu (pour se cacher), abri ; ), נָא ( voici, je te prie, permettez, que ... ; ), נָא ( à demi cuit ; ), נֹא ( No ; ),

  Les premières occurrences de הוּם (H1949) dans la Bible

Le Deutéronome 7.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel, ton Dieu, te les livrera; et il les mettra complètement en déroute, jusqu'à ce qu'elles soient détruites.

RUTH 1.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elles firent ensemble le voyage jusqu'à leur arrivée à Bethléhem. Et lorsqu'elles entrèrent dans Bethléhem, toute la ville fut émue à cause d'elles, et les femmes disaient: Est-ce là Naomi?

1 SAMUEL 4.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque l' arche de l' alliance de l' Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.

1 ROIS 1.45 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue: c'est là le bruit que vous avez entendu.

Les Psaumes 55.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Écoute-moi, et réponds-moi! J' erre çà et là dans mon chagrin et je m' agite,

MICHÉE 2.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je te rassemblerai tout entier, ô Jacob! Je rassemblerai les restes d' Israël, Je les réunirai comme les brebis d'une bergerie, Comme le troupeau dans son pâturage; Il y aura un grand bruit d' hommes.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ