Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H3181 H3182 H3183

יָחֵף
Gématrie : 98

Translittération

yacheph (yaw-khafe')

Usage courant

à nu-pieds, déchaussé ;

Définitions

d'une racine du sens d'enlever ses chaussures ; TWOT - 861a; adj
1) nu-pieds
1a) nudité, être déchaussé (subst)

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (יָחֵף)

יָפַח ( elle soupire ; ), יָפֵחַ ( respirent ; ), פִּיחַ ( cendre ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (98) que יָחֵף (H3182)

בּוּץ ( byssus ; ), גְּדוּפָה ( honte ; ), חִילֵן ( Hilen ; ), חַכְלִיל ( rouges ; ), חַמָּן ( soleil ; ), חִנָּם ( pour rien, sans rien payer, qui ne coûte rien, sans raison,), חָסַל ( dévoreront ;), חֵץ ( archers, flèche(s), traits, bois, plaie ; ), יָפַח ( elle soupire ; ), יָפֵחַ ( respirent ; ), כּוֹבַע ( casque ; ), מֹאזֵן ( balance(s) ; ), מֹאזֵן ( balance ; ), מָבוֹן ( qui enseignaient ; ), מְגִנָּה ( endurcissement ; ), מִנְהָג ( train ; ), נָחַם ( consoler, se repentir, tirer vengeance, consolateur, avoir ), נַחַם ( Nacham ; ), נֹחַם ( repentir ; ), סְגֻלָּה ( appartenir, en propre, richesses ; ), סָלַח ( pardonner, être pardonné ; ), סַלָּח ( tu pardonnes ; ), פִּטְדָה ( topaze ; ), פִּיחַ ( cendre ; ), צְבוּ ( rien ; ), צְדָד ( Tsedad ; ), צַח ( blanc, brillant, nettement, brûlant ; ),

  Les premières occurrences de יָחֵף (H3182) dans la Bible

2 SAMUEL 15.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu- pieds; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.

ISAÏE 20.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
en ce temps-là l' Éternel adressa la parole à Ésaïe, fils d' Amots, et lui dit: Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé.

ISAÏE 20.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et l' Éternel dit: De même que mon serviteur Ésaïe marche nu et déchaussé, ce qui sera dans trois ans un signe et un présage pour l' Égypte et pour l' Éthiopie,

ISAÏE 20.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
de même le roi d' Assyrie emmènera de l' Égypte et de l' Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l' Égypte.

JÉRÉMIE 2.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ne t' expose pas à avoir les pieds nus, Ne dessèche pas ton gosier! Mais tu dis: C'est en vain, non! Car j' aime les dieux étrangers, je veux aller après eux.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ