Translittération
nuwach (noo'-akh) ou nowach (no'-akh)
Usage courant
se reposer , se procurer du repos , lieu de repos ;
Définitions
vient de 05117; TWOT - 1323?; n m
Voir définition Strong H5117
1) lieu de repos
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נוּחַ)
נוּחַ (
repos, reposer, de poser, s'arrêter, rester, se reposer, ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (64) que נוּחַ (H5118)
אֲנָחָה (
soupirs, soupirant , gémir , gémissements ; ),
דִּין (
juger, justice, contestation, défendre, contester, rendre, ),
דִּין (
rendre la justice , fouler (aux pieds) ; ),
דִּין (
différend, le droit, jugement, cause, châtiment, sentence,),
דִּין (
jugement, condamné, juste, droit, juge ; ),
דַּיָּן (
jugera , défenseur ; ),
דַּיָּן (
juges ; ),
דָּלַל (
malheureux, suspendu, faible, affaibli, bas, languissant ; ),
דָּנִי (
Danites , de Dan ; ),
מֵי זָהָב (
Mézahab ; ),
נְבוּאָה (
prophétie , prophétisa ; ),
נְבוּאָה (
selon les prophéties ; ),
נוּחַ (
repos, reposer, de poser, s'arrêter, rester, se reposer, ),
נָטָה (
dresser, pencher, se retirer, aborder, étendre, courber,),
נִיד (
je remuerais ; ),
סָבַב (
entourer, s'éloigner, détour, contourner, tourner, passer,),
סַד (
ceps ; ),
Les premières occurrences de נוּחַ (H5118) dans la Bible
2 Chroniques 6.41 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant, Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l' arche de ta majesté! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien- aimés jouissent du bonheur!
ESTHER 9.16 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Les autres Juifs qui étaient dans les provinces du roi se rassemblèrent et défendirent leur vie; ils se procurèrent du repos en se délivrant de leurs ennemis, et ils tuèrent soixante- quinze mille de ceux qui leur étaient hostiles. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.
ESTHER 9.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ces choses arrivèrent le treizième jour du mois d' Adar. Les Juifs se reposèrent le quatorzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.
ESTHER 9.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux qui se trouvaient à Suse, s'étant rassemblés le treizième jour et le quatorzième jour, se reposèrent le quinzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.