Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5225 H5226 H5227

נֵכַח
Gématrie : 78

Translittération

nekach (nay'-kakh)

Usage courant

en face, opposée ;

Définitions

vient d'une racine du sens d'être droit devant; TWOT - 1365a; subst
1) être en face de
2) face à, vis-à-vis de, en vue de, devant, juste dessus, en face
3) en faveur de

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נֵכַח)

חָנַךְ ( dédicace, établir, instruire ; ), נֹכַח ( pour, sous les yeux, sous le regard, en face, vis-à-vis,), נָכֹחַ ( juste, clair, droit ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (78) que נֵכַח (H5226)

בָּעוּ ( prière ; ), גְלִילָה ( districts ; ), גָּעָה ( mugir ; ), גֹּעָה ( Goath ;), חַכִּים ( sages ; ), חָלִיל ( flûte ; ), חָלַם ( songe, songeur, vigueur, rêve, avoir ; ), חֵלֶם ( songe ; ), חֵלֶם ( Hélem ;), חָמַל ( pitié, épargner, toucher, accabler, savourer, ménagement,), חָנַךְ ( dédicace, établir, instruire ; ), יְבוּס ( Jebus ; ), כַּבּוֹן ( Cabbon ; ), לָחַם ( combattre, faire la guerre, attaquer, consumer, conduire,), לֶחֶם ( pain, manger, nourrir, nourriture, repas, aliment, pâture,), לְחֶם ( festin ; ), לָחֶם ( guerre ; ), מַבּוּל ( déluge ; ), מְגִלָּה ( rouleau, livre ; ), מְגִלָּה ( rouleau ; ), מָלַח ( salé, mettre (du sel), s'évanouir, sel ; ), מְלַח ( le sel ; ), מְלַח ( sel ; ), מֶלַח ( de sel, du sel, salé, inviolable ; ), מָלָח ( haillons ; ), מַלָּח ( mariniers ; ), נֹכַח ( pour, sous les yeux, sous le regard, en face, vis-à-vis,), נָכֹחַ ( juste, clair, droit ; ), סְחִי ( objet de mépris ; ), עֻגָּה ( gâteau ; ), עוּב ( couvert de nuages ; ), עֻזָּא ( Uzza ; ),

  Les premières occurrences de נֵכַח (H5226) dans la Bible

Exode 14.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Parle aux enfants d' Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi- Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à- vis de Baal- Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer.

ÉZÉCHIEL 46.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais lorsque le peuple du pays se présentera devant l' Éternel, aux solennités, celui qui entrera par la porte septentrionale pour se prosterner sortira par la porte méridionale, et celui qui entrera par la porte méridionale sortira par la porte septentrionale; on ne devra pas s'en retourner par la porte par laquelle on sera entré, mais on sortira par celle qui lui est opposée.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ