Translittération
cuwph (soof)Usage courant
effacer, anéantir, périr, en finir, disparaître, détruire Définitions
une racine primaire; TWOT - 1478; v ; 8
1) cesser, arriver à une fin, périr, cesser d'être
1a) (Qal) en finir
1b) (Hifil) prendre fin, faire cesser, en finir, perdre, faire disparaître
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (סוּף)
סוּף (
anéantir, s'accomplir ; ),
סוּף (
(mer) Rouge, roseaux ; ),
סוּף (
(mer) Rouge, roseaux ; ),
סוֹף (
extrémité, fin, arrière-garde ; ),
סוֹף (
extrémité, fin, pour jamais, finir ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (146) que סוּף (H5486)
אֲמַצְיָה (
Amatsia ; ),
אֲסֵפָה (
captifs ; ),
אֲסֻפָּה (
recueil ; ),
יְהֹוָה נִסִּי (
Eternel ma bannière ; ),
מוּק (
ils raillent ; ),
מָנוֹן (
fils ; ),
נְאָצָה (
opprobre, outrages ; ),
נוּץ (
fleurissent , sont en fuite ; ),
סוּף (
anéantir, s'accomplir ; ),
סוּף (
(mer) Rouge, roseaux ; ),
סוּף (
(mer) Rouge, roseaux ; ),
סוֹף (
extrémité, fin, arrière-garde ; ),
סוֹף (
extrémité, fin, pour jamais, finir ; ),
סִלּוֹן (
épine ; ),
עוֹלָם (
éternel, éternellement, à toujours, perpétuel, éternité,),
עָלוּם (
jeunesse ; ),
פּוּנִי (
Puvites ; ),
קוּם (
se jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir,),
קוּם (
se lever, établir, être debout, s'élever, susciter,),
Les premières occurrences de סוּף (H5486) dans la Bible
ESTHER 9.28 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ces jours devaient être rappelés et célébrés de génération en génération, dans chaque famille, dans chaque province et dans chaque ville; et ces jours de Purim ne devaient jamais être abolis au milieu des Juifs, ni le souvenir s'en effacer parmi leurs descendants.
Les Psaumes 73.19 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Eh quoi! en un instant les voilà détruits! Ils sont enlevés, anéantis par une fin soudaine!
ISAÏE 66.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux qui se sanctifient et se purifient dans les jardins, Au milieu desquels ils vont un à un, Qui mangent de la chair de porc, Des choses abominables et des souris, Tous ceux-là périront, dit l' Éternel.
AMOS 3.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je renverserai les maisons d' hiver et les maisons d' été; Les palais d' ivoire périront, Les maisons des grands disparaîtront, dit l' Éternel.
SOPHONIE 1.3 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je détruirai les hommes et les bêtes, Les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, Les objets de scandale, et les méchants avec eux; J' exterminerai les hommes de la face de la terre, Dit l' Éternel.