Translittération
pigguwl (pig-gool') ou piggul (pig-gool')Usage courant
chose infecte, impure ; Définitions
vient d'une racine du sens de puer ; TWOT - 1730a; n m
1) chose infâme, rebut
1a) chair impure pour le sacrifice
En pratique
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (119) que פִּגּוּל (H6292)
בֶּן־אוֹנִי (
Ben-Oni ; ),
בַּעַל זְבוּב (
Baal-Zebub ; ),
דִּמְעָה (
larmes ; ),
טָעַם (
prendre, goûter, savourer, aliments, sentir ; ),
טְעַם (
à manger ; ),
טַעַם (
goût, se montrer, sens, saveur, jugement, insensé, ordre ; ),
טַעַם (
autorisation, rapport, ordre, ordonner, compte ; ),
טְעֵם (
gouverneur, ordre, ordonner, autorisation, sensée, compte,),
טָפַל (
imaginer ; ),
מַטָּע (
planter, avoir planté, plantation ; ),
מְיֻסָּדָה (
fondement ; ),
מָעוֹג (
cuit , parasites ; ),
מָעַט (
diminuer, peu nombreux, moins, réduire, petit nombre, plus ),
מְעַט (
peu, un peu, petit, pas assez, petit nombre, moins, le ),
מָעֹט (
aiguisée ; ),
עֶמְדָּה (
abri ; ),
פְּלָדָה (
qui étincelle ; ),
פִּלְחָא (
Pilcha ; ),
פָּלַט (
délivrer, libérateur, concevoir, être absous, sauver, ),
פֶּלֶט (
Péleth ; ),
פַּלֵּט (
délivrance , échapper, réchappés, se sauver ; ),
קַיִט (
en été ; ),
Les premières occurrences de פִּגּוּל (H6292) dans la Bible
Le Lévitique 7.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.
Le Lévitique 19.7 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.
ISAÏE 65.4 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Qui fait des sépulcres sa demeure, Et passe la nuit dans les cavernes, Mangeant de la chair de porc, Et ayant dans ses vases des mets impurs;
ÉZÉCHIEL 4.14 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je dis: Ah! Seigneur Éternel, voici, mon âme n'a point été souillée; depuis ma jeunesse jusqu'à présent, je n'ai pas mangé d'une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n'est entrée dans ma bouche.