Translittération
gadah (gaw-daw')Usage courant
rives, bords ; Définitions
vient d'une racine du sens de couper; TWOT - 314a; n f
1) la rive d'un fleuve, bords d'un fleuve
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (גָּדָה)
דָּגָה (
poissons , poisson ; ),
דָּגָה (
multiplier ;),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (12) que גָּדָה (H1415)
אֲבֵדָה (
chose perdue , objet perdu ; ),
אֲבַדֹּה (
destruction ; ),
אָוָה (
désir, désirer , convoiter, convoitise , plaire ; ),
אָוָה (
tracerez ; ),
אַוָּה (
désir(s) , à mon gré ;),
אֲזָד (
a échappé ; ),
אַחְאָב (
Achab ; ),
בָּטָא (
parler, parler légèrement ; ),
בִּי (
Ah ! , pardon , de grâce ; ),
גּוֹג (
assaillir, poursuivre, oppresseur ; ),
דְּאָבָה (
effroi ; ),
דָּגָה (
poissons , poisson ; ),
דָּגָה (
multiplier ;),
דּוּב (
souffrante ; ),
הוּא (
ce, celui, cela, cet, que, qui, ... ; ),
הוּא (
la même, lui même, voici, ici, ... ; ),
הָוָא (
sois, deviens, tombe, reviens, reste ; ),
הָוָא (
être, sache, div. ; ),
וָו (
crochets ; ),
זֶה (
ce, ainsi, ces, tel, très, d'ici, côté, même; ),
זֶה (
brebis ; ),
זֹה (
cette, telle, l'autre, que, quoi, cela, là, ici ; ),
חָבַב (
aime ;),
חֹבָב (
Hobab ; ),
חָגָא (
objet d'effroi ; ),
חַד (
l'un ; ),
חַד (
un, une, même, première, ensemble, la ; ),
חַד (
tranchant, aigu ; ),
טְאֵב (
joyeux ; ),
Les premières occurrences de גָּדָה (H1415) dans la Bible
JOSUÉ 3.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Quand les sacrificateurs qui portaient l' arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l' eau, -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson,
JOSUÉ 4.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque les sacrificateurs qui portaient l' arche de l' alliance de l' Éternel furent sortis du milieu du Jourdain, et que la plante de leurs pieds se posa sur le sec, les eaux du Jourdain retournèrent à leur place, et se répandirent comme auparavant sur tous ses bords.
1 Chroniques 12.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Voilà ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois, lorsqu'il débordait sur toutes ses rives, et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées, à l' orient et à l' occident.
ISAÏE 8.7 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, le Seigneur va faire monter contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve (Le roi d' Assyrie et toute sa gloire); Il s' élèvera partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives;