Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H2835 H2836 H2837

חָשַׁק
Gématrie : 408

Translittération

chashaq (khaw-shak')

Usage courant

attaché, tringles, désir, plaire, aimer ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 773; v
1) (Qal) aimer, être attaché à, désirer, avoir envie, s'attacher
2) (Piel) bandeau, filet, attacher, lier

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (חָשַׁק)

חֵשֶׁק ( plaire, tout, plaisirs ; ), חָשֻׁק ( tringles ; ), חִשֻּׁק ( moyeux ; ), קָשַׁח ( dur, endurcir ; ), שָׂחַק ( divertir, jouer, chanter, battre, danser, se rire, ), שָׁחַק ( réduire, broyer ; ), שַׁחַק ( nues, nuées, nuages, sombres nuages, ciel, cieux, poussière ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (408) que חָשַׁק (H2836)

בּוּת ( passa la nuit ; ), דַּרְדַּר ( ronce(s) ; ), זֹאת ( ce, ces, cette, celle-ci, cela, l', elle, comment, que, ), חָרַר ( brûler, dessécher, enflammer, échauffer, irriter, consumer ; ), חָרֵר ( lieux brûlés ; ), חֵשֶׁק ( plaire, tout, plaisirs ; ), חָשֻׁק ( tringles ; ), חִשֻּׁק ( moyeux ; ), חַת ( effroi, brisé, craindre, peur ; ), חֵת ( Heth ; ), קָשַׁח ( dur, endurcir ; ), שׁוֹבֵק ( Schobek ; ; ), שָׂחַק ( divertir, jouer, chanter, battre, danser, se rire, ), שָׁחַק ( réduire, broyer ; ), שַׁחַק ( nues, nuées, nuages, sombres nuages, ciel, cieux, poussière ), תַּאֲבָה ( le désir ; ; ), תּוּב ( réception, faite (réponse), rendus (les ustensiles), ),

  Les premières occurrences de חָשַׁק (H2836) dans la Bible

Genèse 34.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Hamor leur adressa ainsi la parole: Le coeur de Sichem, mon fils, s'est attaché à votre fille; donnez-la-lui pour femme, je vous prie.

Exode 27.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Toutes les colonnes formant l' enceinte du parvis auront des tringles d' argent, des crochets d' argent, et des bases d' airain.

Exode 38.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les bases pour les colonnes étaient d' airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d' argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d' argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d' argent.

Exode 38.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et avec les mille sept cent soixante- quinze sicles on fit les crochets et les tringles pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux.

Le Deutéronome 7.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ce n'est point parce que vous surpassez en nombre tous les peuples, que l' Éternel s'est attaché à vous et qu'il vous a choisis, car vous êtes le moindre de tous les peuples.

Le Deutéronome 10.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et c'est à tes pères seulement que l' Éternel s'est attaché pour les aimer; et, après eux, c'est leur postérité, c'est vous qu'il a choisis d'entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd' hui.

Le Deutéronome 21.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
peut-être verras-tu parmi les captives une femme belle de figure, et auras-tu le désir de la prendre pour femme.

1 ROIS 9.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu'il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.

2 Chroniques 8.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu'il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.

Les Psaumes 91.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Puisqu'il m' aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom.

ISAÏE 38.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ