Translittération
nasha' (naw-shaw')
Usage courant
créancier, prêter, surprendre ;
Définitions
une racine primaire [peut-être identique à 05377, à travers l'idée d'imposition]; TWOT - 1424; v
Voir définition Strong H5377
1) prêter avec intérêt ou usure, être un créancier
1a) (Qal) créancier
1b) (Hiphil) agir comme un créancier
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נָשָׁא)
אָנַשׁ (
douloureuse , malade , sans remède, malheur, grave, mal ; ),
אֱנָשׁ (
homme(s) , gens, quiconque, humains, ceux ; ),
נָשָׂא (
supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre,),
נְשָׂא (
se soulever, prendre, emporter ; ),
נָשָׁא (
séduire, abuser, surprendre, être dans l'illusion, tromper,),
שָׁאַן (
en paix, tranquille, tranquillité ; ),
שָׂנֵא (
ennemis, haïr, ne pas être aimé, prendre en haine, être ),
שְׂנֵא (
tes ennemis ; ; ),
שָׁנָא (
faire changer, être changé, s'altérer ; ),
שְׁנָא (
transgresser, être changés (les temps), changer (de ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (351) que נָשָׁא (H5378)
אַמְרָפֶל (
Amraphel ; ),
אָנַשׁ (
douloureuse , malade , sans remède, malheur, grave, mal ; ),
אֱנָשׁ (
homme(s) , gens, quiconque, humains, ceux ; ),
אֲפָרְסַי (
d'Apharas ; ),
אֶשְׁכֹּל (
Eschcol ; ),
יִשְׁמָא (
Jischma ; ),
מִגְדַּל־עֵדֶר (
Eder , syn. de lecture "tour du troupeau" ; ),
מֵישָׁא (
Méscha ; ),
מַרְסְנָא (
Marsena ; ),
נָשָׂא (
supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre,),
נְשָׂא (
se soulever, prendre, emporter ; ),
נָשָׁא (
séduire, abuser, surprendre, être dans l'illusion, tromper,),
שָׁאַן (
en paix, tranquille, tranquillité ; ),
שָׂנֵא (
ennemis, haïr, ne pas être aimé, prendre en haine, être ),
שְׂנֵא (
tes ennemis ; ; ),
שָׁנָא (
faire changer, être changé, s'altérer ; ),
שְׁנָא (
transgresser, être changés (les temps), changer (de ),
Les premières occurrences de נָשָׁא (H5378) dans la Bible
1 SAMUEL 22.2 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.
NÉHÉMIE 5.7 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je résolus de faire des réprimandes aux grands et aux magistrats, et je leur dis: Quoi! vous prêtez à intérêt à vos frères! Et je rassemblai autour d'eux une grande foule,
Les Psaumes 89.22 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
L' ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l' opprimera point;
ISAÏE 24.2 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l' acheteur, Du prêteur comme de l' emprunteur, Du créancier comme du débiteur.