Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5442 H5443 H5444

סַבְּכָא
Gématrie : 83

Translittération

cabbeka' (Araméen) (sab-bek-aw') ou sabbeka' (Araméen)

Usage courant

sambuque ;

Définitions

(sab-bek-aw') vient d'une racine correspondant à 05440; TWOT - 3003; n f
Voir définition Strong H5440
1) instrument de musique
1a) un instrument de musique triangulaire avec quatre cordes, semblable à la lyre

En pratique

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (83) que סַבְּכָא (H5443)

גַּלִּים ( Gallim ; ), גַּלְמוּד ( stérile , desséché ; ), גְּמַלִּי ( Guemalli ;), גַּף ( seul , sommet ; ), גַּף ( ailes ; ), זוּעַ ( remuer , trembler , oppresseurs ; ), זוּעַ ( être dans la crainte , avoir de la crainte ; ), חָלִילָה ( loin de moi, loin de nous, Dieu nous garde, Dieu préserve ; ), חֶמְלָה ( épargner, miséricorde ; ), חֲנֻכָּה ( dédicace ; ), טַלְטֵלָה ( un jet ; ), יַאֲזַנְיָה ( Jaazania ; ), יָגַע ( fatiguer, être las, se lasser, s'épuiser, se tourmenter,), יָגָע ( ce qu'il a gagné ; ), יָגֵעַ ( épuisé, fatigué, en travail ; ), לְבָנָא ( Lebana ; ), מִגְדּוֹל ( Migdol , variante ; ), מַחְלָה ( Machla ; ), מַחֲלֶה ( maladie ; ), מְחֹלָה ( danse, danser, en dansant ; ), מְחִלָּה ( profondeurs ; ), מְלֵחָה ( terre salée, pays salé ; ), נְכֹחָה ( droiture , vérité ; ), עוּז ( mettre en sûreté, en fuite, fuir ; ), פַּג ( fruits ; ),

  Les premières occurrences de סַבְּכָא (H5443) dans la Bible

DANIEL 3.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d'instruments de musique, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue d' or qu'a élevée le roi Nebucadnetsar.

DANIEL 3.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est pourquoi, au moment tous les peuples entendirent le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, et de toutes sortes d'instruments de musique, tous les peuples, les nations, les hommes de toutes langues se prosternèrent et adorèrent la statue d' or qu'avait élevée le roi Nebucadnetsar.

DANIEL 3.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu as donné un ordre d'après lequel tous ceux qui entendraient le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d' instruments, devraient se prosterner et adorer la statue d' or,

DANIEL 3.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant tenez-vous prêts, et au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d' instruments, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue que j'ai faite; si vous ne l' adorez pas, vous serez jetés à l' instant même au milieu d'une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui vous délivrera de ma main?



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ