Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5560 H5561 H5562

סַם
Gématrie : 100

Translittération

cam (sam)

Usage courant

(parfum) odoriférant, aromate, (ongle) odorant ;

Définitions

vient d'une racine du sens de sentir bon ; TWOT - 1516a; n m
1) épice
1a) un aromate utilisé dans l'encens

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (סַם)

מַס ( tribut, tributaire, corvée, impôts, hommes de corvée,), מָס ( qui souffre ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (100) que סַם (H5561)

אַגְמוֹן ( jonc , roseau , chaudière ; ), בֶּן־חַיִל ( Ben-Haïl ; ), דּוּץ ( bondir ;), חָצַב ( creuser, tailler, tailleur, tailleur de pierre, préparer, ), יְהוֹעַדָּה ( Jehoadda ; ), יוֹיָדָע ( Jojada ), יָכִינִי ( Jakinites ; ), יַמְלֵךְ ( Jamlec ; ), יָמַן ( à droite , de la main droite ; ), יֳפִי ( beauté , magnificence , éclatante ; ), כַּלְכֹּל ( Calcol ; ), כַּף ( main, plante (du pied), emboîture, coupe, tasse, poignée,), כֵּף ( rochers ; ), לֹעַ ( gorge ; ), מָדוֹן ( discorde, querelle, querelleuse, dispute ; ), מָדוֹן ( haute taille ; ), מָדוֹן ( Madon ; ), מִיכָל ( ruisseau ; ), מִיכָל ( Mical ; ), מִין ( espèce, diverses espèces ; ), מָלַל ( dire, discourir, exprimer, parler ; ), מְלַל ( dire, parler, prononcer ; ), מָנוֹד ( hochements ; ), מְנִי ( Meni ; ), מִנִּי ( Minni ; ), מַס ( tribut, tributaire, corvée, impôts, hommes de corvée,), מָס ( qui souffre ; ), נְהָמָה ( trouble, tempête ; ), נָכַל ( comploter, ruse, traiter avec perfidie, trompeur ; ), נֵכֶל ( en vous séduisant ; ), סָכַךְ ( couvrir, se couvrir, cerner de toutes parts, fermer,), עַבְטִיט ( fardeau ; ), עַל ( haut, en haut, Très-Haut ; ), עַל ( au-dessus, sur, loin de, près, pour, à cause, contre,), עַל ( concernant, parmi nous, c'est pourquoi, que, contre, à,), עֹל ( joug ; ), פָּדוּי ( rachat , racheté ; ), פַּךְ ( fiole ; ), צוּד ( chasser, faire provision, poursuivre, entraîner, tendre un), צִי ( navires , vaisseau ; ),

  Les premières occurrences de סַם (H5561) dans la Bible

Exode 25.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
de l' huile pour le chandelier, des aromates pour l' huile d' onction et pour le parfum odoriférant;

Exode 30.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Aaron y fera brûler du parfum odoriférant; il en fera brûler chaque matin, lorsqu'il préparera les lampes;

Exode 30.34 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel dit à Moïse: Prends des aromates, du stacté, de l' ongle odorant, du galbanum, et de l' encens pur, en parties égales.

Exode 31.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
l' huile d' onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j'ai donnés.

Exode 35.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
de l' huile pour le chandelier, des aromates pour l' huile d' onction et pour le parfum odoriférant;

Exode 35.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
l' autel des parfums et ses barres, l' huile d' onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l' entrée du tabernacle;

Exode 35.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
des aromates et de l' huile pour le chandelier, pour l' huile d' onction et pour le parfum odoriférant.

Exode 37.29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il fit l' huile pour l' onction sainte, et le parfum odoriférant, pur, composé selon l' art du parfumeur.

Exode 39.38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
l' autel d' or, l' huile d' onction et le parfum odoriférant, et le rideau de l' entrée de la tente;

Exode 40.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et il y fit brûler le parfum odoriférant, comme l' Éternel l'avait ordonné à Moïse.

Le Lévitique 4.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l' autel des parfums odoriférants, qui est devant l' Éternel dans la tente d' assignation; et il répandra tout le sang du taureau au pied de l' autel des holocaustes, qui est à l' entrée de la tente d' assignation.

Le Lévitique 16.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l' autel devant l' Éternel, et de deux poignées de parfum odoriférant en poudre; il portera ces choses au delà du voile;

Les Nombres 4.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, aura sous sa surveillance l' huile du chandelier, le parfum odoriférant, l' offrande perpétuelle et l' huile d' onction; il aura sous sa surveillance tout le tabernacle et tout ce qu'il contient, le sanctuaire et ses ustensiles.

2 Chroniques 2.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, j' élève une maison au nom de l' Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nouvelles lunes, et des fêtes de l' Éternel, notre Dieu, suivant une loi perpétuelle pour Israël.

2 Chroniques 13.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l' Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d' or et ses lampes; car nous observons les commandements de l' Éternel, notre Dieu. Et vous, vous l'avez abandonné.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ