Translittération
capher (Araméen) (saw-fare')
Usage courant
secrétaire , scribe ;
Définitions
vient du même mot que 05609; TWOT - 2891b; n m
Voir définition Strong H5609
1) scribe, secrétaire
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (סָפֵר)
סָפַר (
compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ),
סְפַר (
livre , archives ; ),
סְפָר (
dénombrement ; ),
סְפָר (
Sephar ; ),
סֵפֶר (
livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat ),
סָרַף (
brûler ; ),
פָּרַס (
fendue, sabots, partager, rompre ; ),
פְּרַס (
divisé ; ),
פֶּרֶס (
orfraie ; ),
פָּרַס (
Perse, Perses ; ),
פָּרַס (
les Perses, la Perse; ),
רָפַס (
se prosterner ; ),
רְפַס (
fouler (aux pieds) ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (340) que סָפֵר (H5613)
לַיִשׁ (
lion ; ),
לַיִשׁ (
Laïs , Laïsch ; ),
מַלְכִּירָם (
Malkiram ; ),
מַסְמֵר (
clous ; ),
מִצְרִי (
Egyptien, Egyptienne ; ),
מִרְמָס (
fouler aux pieds, fouler ; ),
מָרַק (
nettoyé, poli, polir ; ),
מָרָק (
jus , mets ; ),
מַשׁ (
Masch ; ),
נִמְרִים (
Nimrim ; ),
נָצַר (
garder, conserver, gardien, préserver, protéger, garantir,),
נֵצֶר (
rejeton , rameau ; ),
סָפַר (
compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ),
סְפַר (
livre , archives ; ),
סְפָר (
dénombrement ; ),
סְפָר (
Sephar ; ),
סֵפֶר (
livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat ),
סָרַף (
brûler ; ),
עׇכְרָן (
Ocran ; ),
פָּרַס (
fendue, sabots, partager, rompre ; ),
פְּרַס (
divisé ; ),
פֶּרֶס (
orfraie ; ),
פָּרַס (
Perse, Perses ; ),
פָּרַס (
les Perses, la Perse; ),
צְמָרִי (
Tsemariens ; ),
קַעֲקַע (
figures ; ),
קָרַם (
couvrir ; ),
רָעַע (
faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être ),
רְעַע (
rompre, (mettre) en pièces ; ),
רָפַס (
se prosterner ; ),
רְפַס (
fouler (aux pieds) ; ),
רָקַם (
broderie, broder, tisser ; ),
רֶקֶם (
Rékem ; ),
שָׁכַךְ (
s'apaiser (les eaux, la colère), faire cesser (les),
שְׁלִי (
en secret ; ; ),
שָׁם (
il y, loin de là, où—, tu y, ils y, avec cela, c'est là ; ),
שֵׁם (
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée,),
שֵׁם (
Sem ; ),
שֻׁם (
un nom, les noms, nommer ; ),
Les premières occurrences de סָפֵר (H5613) dans la Bible
ESDRAS 4.8 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Rehum, gouverneur, et Schimschaï, secrétaire écrivirent au roi Artaxerxès la lettre suivante concernant Jérusalem:
ESDRAS 4.9 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Rehum, gouverneur, Schimschaï, secrétaire, et le reste de leurs collègues, ceux de Din, d' Arpharsathac, de Tharpel, d' Apharas, d' Érec, de Babylone, de Suse, de Déha, d' Élam,
ESDRAS 4.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Réponse envoyée par le roi à Rehum, gouverneur, à Schimschaï, secrétaire, et au reste de leurs collègues, demeurant à Samarie et autres lieux de l'autre côté du fleuve: Salut, etc.
ESDRAS 4.23 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Aussitôt que la copie de la lettre du roi Artaxerxès eut été lue devant Rehum, Schimschaï, le secrétaire, et leurs collègues, ils allèrent en hâte à Jérusalem vers les Juifs, et firent cesser leurs travaux par violence et par force.
ESDRAS 7.12 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Artaxerxès, roi des rois, à Esdras, sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, etc.
ESDRAS 7.21 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Moi, le roi Artaxerxès, je donne l' ordre à tous les trésoriers de l'autre côté du fleuve de livrer exactement à Esdras, sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, tout ce qu'il vous demandera,