Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H8032 H8033 H8034

שָׁם
Gématrie : 340

Translittération

sham (shawm)

Usage courant

il y, loin de là, où—, tu y, ils y, avec cela, c'est là ;

Définitions

une particule [venant du pronom 0834]; là (pour le temps) alors;TWOT - 2404; adv
Voir définition Strong H834
1) là
1a) de là, pour cette raison
1d) alors (adverbe de temps)

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (שָׁם)

מַשׁ ( Masch ; ), שֵׁם ( le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée,), שֵׁם ( Sem ; ), שֻׁם ( un nom, les noms, nommer ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (340) que שָׁם (H8033)

לַיִשׁ ( lion ; ), לַיִשׁ ( Laïs , Laïsch ; ), מַלְכִּירָם ( Malkiram ; ), מַסְמֵר ( clous ; ), מִצְרִי ( Egyptien, Egyptienne ; ), מִרְמָס ( fouler aux pieds, fouler ; ), מָרַק ( nettoyé, poli, polir ; ), מָרָק ( jus , mets ; ), מַשׁ ( Masch ; ), נִמְרִים ( Nimrim ; ), נָצַר ( garder, conserver, gardien, préserver, protéger, garantir,), נֵצֶר ( rejeton , rameau ; ), סָפַר ( compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ), סְפַר ( livre , archives ; ), סְפָר ( dénombrement ; ), סְפָר ( Sephar ; ), סֵפֶר ( livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat ), סָפֵר ( secrétaire , scribe ; ), סָרַף ( brûler ; ), עׇכְרָן ( Ocran ; ), פָּרַס ( fendue, sabots, partager, rompre ; ), פְּרַס ( divisé ; ), פֶּרֶס ( orfraie ; ), פָּרַס ( Perse, Perses ; ), פָּרַס ( les Perses, la Perse; ), צְמָרִי ( Tsemariens ; ), קַעֲקַע ( figures ; ), קָרַם ( couvrir ; ), רָעַע ( faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être ), רְעַע ( rompre, (mettre) en pièces ; ), רָפַס ( se prosterner ; ), רְפַס ( fouler (aux pieds) ; ), רָקַם ( broderie, broder, tisser ; ), רֶקֶם ( Rékem ; ), שָׁכַךְ ( s'apaiser (les eaux, la colère), faire cesser (les), שְׁלִי ( en secret ; ; ), שֵׁם ( le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée,), שֵׁם ( Sem ; ), שֻׁם ( un nom, les noms, nommer ; ),

  Les premières occurrences de שָׁם (H8033) dans la Bible

Genèse 2.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Puis l' Éternel Dieu planta un jardin en Éden, du côté de l' orient, et il y mit l' homme qu'il avait formé.

Genèse 11.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et l' Éternel les dispersa loin de sur la face de toute la terre; et ils cessèrent de bâtir la ville.

Genèse 26.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, il s' établit.

Exode 40.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu y placeras l' arche du témoignage, et tu couvriras l' arche avec le voile.

Le Lévitique 2.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il l' apportera aux sacrificateurs, fils d' Aaron; le sacrificateur prendra une poignée de cette fleur de farine, arrosée d' huile, avec tout l' encens, et il brûlera cela sur l' autel comme souvenir. C'est une offrande d'une agréable odeur à l' Éternel.

Le Deutéronome 1.37 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel s' irrita aussi contre moi, à cause de vous, et il dit: Toi non plus, tu n' y entreras point.

2 SAMUEL 17.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Un jeune homme les aperçut, et le rapporta à Absalom. Mais ils partirent tous deux en hâte, et ils arrivèrent à Bachurim à la maison d'un homme qui avait un puits dans sa cour, et ils y descendirent.

1 ROIS 17.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Élie lui dit: Ne crains point, rentre, fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d' abord avec cela un petit gâteau, et tu me l' apporteras; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.

2 Chroniques 6.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' y ai placé l' arche où est l' alliance de l' Éternel, l'alliance qu'il a faite avec les enfants d' Israël.

Les Psaumes 122.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est que montent les tribus, les tribus de l' Éternel, Selon la loi d' Israël, Pour louer le nom de l' Éternel.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ