Translittération
Parac (Araméen) (paw-ras')
Usage courant
les Perses, la Perse;
Définitions
correspondant à 06539;; n pr terre/peuple;
Voir définition Strong H6539 Perse = "pur" ou "splendide"
1) empire Perse
2) le peuple de l'empire Perse
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (פָּרַס)
סָפַר (
compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ),
סְפַר (
livre , archives ; ),
סְפָר (
dénombrement ; ),
סְפָר (
Sephar ; ),
סֵפֶר (
livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat ),
סָפֵר (
secrétaire , scribe ; ),
סָרַף (
brûler ; ),
פָּרַס (
fendue, sabots, partager, rompre ; ),
פְּרַס (
divisé ; ),
פֶּרֶס (
orfraie ; ),
פָּרַס (
Perse, Perses ; ),
רָפַס (
se prosterner ; ),
רְפַס (
fouler (aux pieds) ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (340) que פָּרַס (H6540)
לַיִשׁ (
lion ; ),
לַיִשׁ (
Laïs , Laïsch ; ),
מַלְכִּירָם (
Malkiram ; ),
מַסְמֵר (
clous ; ),
מִצְרִי (
Egyptien, Egyptienne ; ),
מִרְמָס (
fouler aux pieds, fouler ; ),
מָרַק (
nettoyé, poli, polir ; ),
מָרָק (
jus , mets ; ),
מַשׁ (
Masch ; ),
נִמְרִים (
Nimrim ; ),
נָצַר (
garder, conserver, gardien, préserver, protéger, garantir,),
נֵצֶר (
rejeton , rameau ; ),
סָפַר (
compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ),
סְפַר (
livre , archives ; ),
סְפָר (
dénombrement ; ),
סְפָר (
Sephar ; ),
סֵפֶר (
livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat ),
סָפֵר (
secrétaire , scribe ; ),
סָרַף (
brûler ; ),
עׇכְרָן (
Ocran ; ),
פָּרַס (
fendue, sabots, partager, rompre ; ),
פְּרַס (
divisé ; ),
פֶּרֶס (
orfraie ; ),
פָּרַס (
Perse, Perses ; ),
צְמָרִי (
Tsemariens ; ),
קַעֲקַע (
figures ; ),
קָרַם (
couvrir ; ),
רָעַע (
faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être ),
רְעַע (
rompre, (mettre) en pièces ; ),
רָפַס (
se prosterner ; ),
רְפַס (
fouler (aux pieds) ; ),
רָקַם (
broderie, broder, tisser ; ),
רֶקֶם (
Rékem ; ),
שָׁכַךְ (
s'apaiser (les eaux, la colère), faire cesser (les),
שְׁלִי (
en secret ; ; ),
שָׁם (
il y, loin de là, où—, tu y, ils y, avec cela, c'est là ; ),
שֵׁם (
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée,),
שֵׁם (
Sem ; ),
שֻׁם (
un nom, les noms, nommer ; ),
Les premières occurrences de פָּרַס (H6540) dans la Bible
ESDRAS 4.24 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Alors s' arrêta l' ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu' à la seconde année du règne de Darius, roi de Perse.
ESDRAS 6.14 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Et les anciens des Juifs bâtirent avec succès, selon les prophéties d' Aggée, le prophète, et de Zacharie, fils d' Iddo; ils bâtirent et achevèrent, d' après l' ordre du Dieu d' Israël, et d'après l' ordre de Cyrus, de Darius, et d' Artaxerxès, roi de Perse.
DANIEL 5.28 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Divisé: Ton royaume sera divisé, et donné aux Mèdes et aux Perses.
DANIEL 6.8 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant, ô roi, confirme la défense, et écris le décret, afin qu'il soit irrévocable, selon la loi des Mèdes et des Perses, qui est immuable.
DANIEL 6.12 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Puis ils se présentèrent devant le roi, et lui dirent au sujet de la défense royale: N'as-tu pas écrit une défense portant que quiconque dans l' espace de trente jours adresserait des prières à quelque dieu ou à quelque homme, excepté à toi, ô roi, serait jeté dans la fosse aux lions? Le roi répondit: La chose est certaine, selon la loi des Mèdes et des Perses, qui est immuable.
DANIEL 6.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Mais ces hommes insistèrent auprès du roi, et lui dirent: Sache, ô roi, que la loi des Mèdes et des Perses exige que toute défense ou tout décret confirmé par le roi soit irrévocable.