Translittération
sa`ar (saw-ar')Usage courant
ne pas craindre, arracher violemment, tempête, tourbillon,Définitions
une racine primaire; TWOT - 2274d,2275,2276; verb épouvante ; 8
1) prendre d'assaut, tempêter, frissonner, redouter, se hérisser (avec horreur), être très effrayé
1a) (Qal)
1a1) se hérisser (d'horreur)
1a2) redouter
2) tourbillonner, balayer, faire tourner
2a) (Qal)
2a1) balayer (de l'action de Dieu contre le méchant (fig)
2b) (Nifal) être orageux (extrêmement)
2c) (Piel) tourner sur soi, être pris dans la tempête
2d) (Hitpael) tempêter contre, venir comme un orage
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (שָׂעַר)
עֶרֶשׂ (
lit, tapis, couche ; ),
עֶשֶׂר (
dix, dix fois, quinze ... ; ),
עֲשַׂר (
dix, douze (dix+) ; ),
עָשַׂר (
dîme, lever, prendre la dîme ; ),
עָשַׁר (
enrichir, s'enrichir, combler, richesses, riche ; ),
עֹשֶׁר (
richesses , plus de ; ),
עָשָׂר (
onze, onzième, douze, douzième, ... ; ),
רָעַשׁ (
trembler, faire trembler, ébranler, être ébranlé, s'agiter,),
רַעַשׁ (
tremblement de terre, bouillonnant, sifflement, tumulte,),
רָשַׁע (
condamner, être vainqueur, méchant, coupable, faire le ),
רֶשַׁע (
méchanceté, impies, injustice, le mal, actions coupables, ),
רָשָׁע (
le méchant, le coupable, avoir tort, mériter (la mort), ),
שָׁעַר (
les pensées ; ; ),
שְׂעַר (
les cheveux ; ),
שַׂעַר (
effroi, ouragan, épouvante ; ),
שַׁעַר (
la porte, les lieux, ville ; ),
שַׁעַר (
centuple ; ; ),
שֵׂעָר (
poil, cheveux, sommet de la tête, chevelure ; ),
שֹׁעָר (
affreuses ; ; ),
שָׂרַע (
allongé, trop long, s'étendre ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (570) que שָׂעַר (H8175)
מִסְכֵּנֻת (
abondance ; ),
מִפְתָּן (
seuil ; ),
נַעֲמָתִי (
de Naama ; ),
נַפְתָּלִי (
Nephthali ; ),
עֶרֶשׂ (
lit, tapis, couche ; ),
עֶשֶׂר (
dix, dix fois, quinze ... ; ),
עֲשַׂר (
dix, douze (dix+) ; ),
עָשַׂר (
dîme, lever, prendre la dîme ; ),
עָשַׁר (
enrichir, s'enrichir, combler, richesses, riche ; ),
עֹשֶׁר (
richesses , plus de ; ),
עָשָׂר (
onze, onzième, douze, douzième, ... ; ),
עָתַק (
transporter, se transporter, disparaître, recueillir, ),
עָתֵק (
durables ; ),
עָתָק (
arrogance , audace ; ),
צְפַת (
Tsephath ; ),
צֶפֶת (
chapiteau ; ),
רָעַשׁ (
trembler, faire trembler, ébranler, être ébranlé, s'agiter,),
רַעַשׁ (
tremblement de terre, bouillonnant, sifflement, tumulte,),
רָשַׁע (
condamner, être vainqueur, méchant, coupable, faire le ),
רֶשַׁע (
méchanceté, impies, injustice, le mal, actions coupables, ),
רָשָׁע (
le méchant, le coupable, avoir tort, mériter (la mort), ),
שָׁעַר (
les pensées ; ; ),
שְׂעַר (
les cheveux ; ),
שַׂעַר (
effroi, ouragan, épouvante ; ),
שַׁעַר (
la porte, les lieux, ville ; ),
שַׁעַר (
centuple ; ; ),
שֵׂעָר (
poil, cheveux, sommet de la tête, chevelure ; ),
שֹׁעָר (
affreuses ; ; ),
שָׂרַע (
allongé, trop long, s'étendre ; ),
תָּקַע (
dresser, précipiter, sonner (de la trompette), enfoncer, ),
תֵּקַע (
au son (de la trompette) ; ; ),
Les premières occurrences de שָׂעַר (H8175) dans la Bible
Le Deutéronome 32.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ont sacrifié à des idoles qui ne sont pas Dieu, À des dieux qu'ils ne connaissaient point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n'avaient pas craints.
JOB 27.21 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Le vent d' orient l' emporte, et il s'en va; Il l'arrache violemment de sa demeure.
Les Psaumes 50.3 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Il vient, notre Dieu, il ne reste pas en silence; Devant lui est un feu dévorant, Autour de lui une violente tempête.
Les Psaumes 58.9 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Avant que vos chaudières sentent l' épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l'emportera.
JÉRÉMIE 2.12 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Cieux, soyez étonnés de cela; Frémissez d' épouvante et d' horreur! dit l' Éternel.
ÉZÉCHIEL 32.10 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je frapperai de stupeur beaucoup de peuples à cause de toi, Et leurs rois seront saisis d' épouvante à cause de toi, Quand j' agiterai mon épée devant leur face; Ils trembleront à tout instant chacun pour sa vie, Au jour de ta chute.
DANIEL 11.40 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Au temps de la fin, le roi du midi se heurtera contre lui. Et le roi du septentrion fondra sur lui comme une tempête, avec des chars et des cavaliers, et avec de nombreux navires; il s' avancera dans les terres, se répandra comme un torrent et débordera.