Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H6469 H6470 H6471

פָּעַם
Gématrie : 190

Translittération

pa`am (paw-am')

Usage courant

agité, agiter, trouble ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1793; v
1) enfoncer, forcer, pousser, battre d'une façon continue
1a) (Qal) forcer
1b) (Nifal) être battu, être dérangé, être agité, troublé
1c) (Hitpael) être agité, troublé, effrayé

En pratique

  Lexique hébreu

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre hébraïque «pe» פ

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (פָּעַם)

פַּעַם ( ... fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps,),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (190) que פָּעַם (H6470)

יְפֵה־פִיָּה ( très belle ; ), כְּנַעַן ( Canaan , commerçants, commerce, marchands, qui trafiquent), מִנְעָל ( verrous ; ), נִצָּן ( fleurs ; ), נָקַם ( être vengé, venger, se venger, être puni, tirer vengeance,), נָקָם ( vengeance, venger ; ), סְלִק ( partir, monter, sortir, être sorti ; ), סָפַן ( couvrir, lambrisser + non traduit; ), סִפֻּן ( jusqu'au plafond ; ), סָקַל ( lapider, être lapidé, jeter des pierres, ôter les pierres ), עָלַץ ( se réjouir, s'égayer, triompher, être dans la joie, ), עָסַס ( vous foulerez ; ), עָצַל ( paresseux ; ), עָצֵל ( paresseux ; ), פִּינֹן ( Pinon ; ), פִּיק ( chancellent ; ), פְּנִימִי ( l'intérieur, le dedans ; ), פָּנִין ( perles , corail ; ), פַּעַם ( ... fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps,), פְּקוֹד ( châtier, Nobles ; ), פִּקּוּד ( ordonnances, commandements ; ), צִיץ ( fleur, lame, ailes ; ), צִיץ ( Tsits ; ), צָלַע ( boiteux , boitait ; ), צֶלַע ( chanceler , tomber , (variant) ; ), צֶלַע ( Tséla ; ), צֵלָע ( côté, côte, flanc, chambre latérale, planche, chanceler, ), צְנָן ( Tsenan ; ), קָלַס ( se moquer , réclamer ; ), קֶלֶס ( risée ; ), קִפּוֹד ( hérisson ; ), קֵץ ( fin, bout, après, finir, cesser, terme, bornes, dernière,),

  Les premières occurrences de פָּעַם (H6470) dans la Bible

Genèse 41.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le matin, Pharaon eut l' esprit agité, et il fit appeler tous les magiciens et tous les sages de l' Égypte. Il leur raconta ses songes. Mais personne ne put les expliquer à Pharaon.

Livre des Juges 13.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et l' esprit de l' Éternel commença à l' agiter à Machané- Dan, entre Tsorea et Eschthaol.

Les Psaumes 77.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.

DANIEL 2.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l' esprit agité, et ne pouvait dormir.

DANIEL 2.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le roi leur dit: J'ai eu un songe; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ