Translittération
yeleq (yeh'-lek)Usage courant
sauterelle, jélek ; Définitions
vient d'une racine du sens de lécher ; TWOT - 870a; n m
1) jeune sauterelle (à son premier stade de développement)
1a) chenille (qui dévore) ou un hanneton
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (יֶלֶק)
קָלִי (
grain rôti, épi rôti, pois rôti ; ),
קַלַּי (
Kallaï ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (140) que יֶלֶק (H3218)
יְחִזְקִיָּה (
Ezéchias ),
יַעֲנַי (
Jaenaï ; ),
כֵּילַף (
marteaux ; ),
כָּנַע (
humilier, s'humilier, être humilié, confondre, dompter ; ),
כָּסַס (
compterez ; ),
כְּעַן (
donc, or, en conséquence, à présent, maintenant ; ),
לַהֲקָה (
assemblée ; . ),
מַחְצֵב (
de taille ; ),
מִיָּמִן (
Mijamin ; ),
מִיץ (
pression ; ),
מָעַל (
commettre une infidélité, devenir, pécher, avoir péché,),
מַעַל (
infidélité, transgression, infidèle, commettre des péchés,),
מַעַל (
en haut, au-dessus, par-dessus, sur, tête, à partir de,),
מֵעָל (
le coucher ; ),
מֹעַל (
en levant ; ),
מָצוֹד (
prendre, piège, filet, fort, forteresse ; ),
מָצוּד (
forteresse, lieu fort, filet, piège, sommet des monts ; ),
מַק (
infection, pourriture ; ),
נְסִיךְ (
princes , libations , images de fonte ; ),
נֵץ (
épervier , fleur ; ),
סַף (
bassin, seuil, porte, chapiteau, coupe ; ),
סַף (
Saph ; ),
עֲדִינוֹ (
il brandit sa lance ; ),
עָכָן (
Acan ; ),
עֲלִיל (
creuset ; ),
עָלַם (
cacher, se cacher, s'apercevoir, prendre garde, remarquer,),
עָלַם (
éternel, éternité, éternellement, jamais, ancien ; ),
עֶלֶם (
jeune homme ; ),
עָמַל (
travailler, se donner de la peine, s'occuper, faire du),
עָמָל (
travail, peine, injustice, mal, maux, souffrance, fâcheux,),
עָמָל (
Amal ; ),
עָמֵל (
travailleur, travailler, celui qui souffre, qui travaille,),
פָּדוֹן (
Padon ; ),
פִּדְיוֹם (
rachat ; ),
פִּיכֹל (
Picol ; ),
פָּלַל (
prier, intercéder, prière, juger, adresser, intervenir, ),
פָּלָל (
Palal ; ),
פַּס (
couleurs , bigarré ; ),
פַּס (
extrémité ; ),
צִן (
Tsin ; ),
צֵן (
épines ; ),
קְהִלָּה (
assemblée, foule ; ),
קָלִי (
grain rôti, épi rôti, pois rôti ; ),
קַלַּי (
Kallaï ; ),
Les premières occurrences de יֶלֶק (H3218) dans la Bible
Les Psaumes 105.34 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Il dit, et parurent les sauterelles, Des sauterelles sans nombre,
JÉRÉMIE 51.14 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel des armées l'a juré par lui- même: Oui, je te remplirai d' hommes comme de sauterelles, Et ils pousseront contre toi des cris de guerre.
JÉRÉMIE 51.27 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Élevez une bannière dans le pays! Sonnez de la trompette parmi les nations! Préparez les nations contre elle, Appelez contre elle les royaumes d' Ararat, de Minni et d' Aschkenaz! Établissez contre elle des chefs! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles hérissées!
JOËL 1.4 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ce qu'a laissé le gazam, la sauterelle l'a dévoré; Ce qu'a laissé la sauterelle, le jélek l'a dévoré; Ce qu'a laissé le jélek, le hasil l'a dévoré.
JOËL 2.25 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je vous remplacerai les années Qu'ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande armée que j'avais envoyée contre vous.
NAHUM 3.15 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Là, le feu te dévorera, L' épée t' exterminera, Te dévorera comme des sauterelles. Entasse-toi comme les sauterelles! Entasse-toi comme les sauterelles!
NAHUM 3.16 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Tes marchands, plus nombreux Que les étoiles du ciel, Sont comme la sauterelle qui ouvre les ailes et s' envole.