Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H7031 H7032 H7033

קָל
Gématrie : 130

Translittération

qal (Araméen) (kawl)

Usage courant

son, voix, parole ;

Définitions

correspondant à 06963; TWOT - 2973; n m
Voir définition Strong H6963
1) la voix, le son

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (קָל)

קַל ( léger, poids léger, agile, légèreté, rapide, coursier),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (130) que קָל (H7032)

אַלְגּוּמִּים ( sandal ; ), הַצָּלָה ( délivrance ; ), חִזְקִיָּה ( Ezéchias ; ), יַעַן ( parce que, que, puisque, quand, à cause, pour ; ), יָעֵן ( autruche ; ), כְּנָנִי ( Kenani ; ), כָּנַס ( rassembler, recueillir, amonceler, amasser, s'envelopper ), כָּפַל ( doubler, redoubler ; ), כֶּפֶל ( double , div. ; ), מֵיסָךְ ( portique , non traduit ; ), מַלְכָּם ( Milcom , Malcam ; ), מָעַךְ ( froissé, fixé, pressé ; ), מֹץ ( balle, paille ; ), נְכַס ( biens , amende ; ), נֶכֶס ( biens , richesses ; ), נָסַךְ ( faire (une libation), répandre, libation, verser, oindre,), נָסַךְ ( qui couvre ; ), נְסַךְ ( offrir ; ), נְסַךְ ( libations ; ), נֶסֶךְ ( libation , idole , image en fonte ; ), נֹף ( Noph ; ), סִינִי ( Siniens ; ), סִינַי ( Sinaï ; ), סָכַן ( avoir l'habitude, soigner, utile, s'attacher, savoir, ), סָכַן ( éprouver du danger, pauvreté ; ), סֻלָּם ( échelle ; ), סֶמֶל ( idole ; ), עִיִּים ( Ijjé-Abarim, Ijjim ; ), עַיִן ( Enaïm, Enam, yeux, vue, regarder, trouver bon, plaire,), עַיִן ( les yeux , l'oeil ; ), עַיִן ( Aïn ; ), עָלַל ( cueillir, traiter, grappiller, se moquer, rester, abuser, ), עֲלַל ( se rendre, conduire, faire venir, entrer, être introduit,), עֳנִי ( affliction, humiliation, souffrance, souffrir, oppression,), עָנִי ( pauvre, qui s'humilie, malheureux, humble, malheur, battu,), עֻנִּי ( Unni ; ), פֶּלֶךְ ( district, bâton, fuseau ; ), פֵּן ( angle ; ), פֵּן ( de peur que, se garder de, peut-être, dans la crainte ; ), צָלִי ( rôti ; ), קַל ( léger, poids léger, agile, légèreté, rapide, coursier),

  Les premières occurrences de קָל (H7032) dans la Bible

DANIEL 3.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d'instruments de musique, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue d' or qu'a élevée le roi Nebucadnetsar.

DANIEL 3.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est pourquoi, au moment tous les peuples entendirent le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, et de toutes sortes d'instruments de musique, tous les peuples, les nations, les hommes de toutes langues se prosternèrent et adorèrent la statue d' or qu'avait élevée le roi Nebucadnetsar.

DANIEL 3.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu as donné un ordre d'après lequel tous ceux qui entendraient le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d' instruments, devraient se prosterner et adorer la statue d' or,

DANIEL 3.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant tenez-vous prêts, et au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d' instruments, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue que j'ai faite; si vous ne l' adorez pas, vous serez jetés à l' instant même au milieu d'une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui vous délivrera de ma main?

DANIEL 4.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La parole était encore dans la bouche du roi, qu'une voix descendit du ciel: Apprends, roi Nebucadnetsar, qu'on va t' enlever le royaume.

DANIEL 6.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En s' approchant de la fosse, il appela Daniel d'une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel: Daniel, serviteur du Dieu vivant, ton Dieu, que tu sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer des lions?

DANIEL 7.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je regardai alors, à cause des paroles arrogantes que prononçait la corne; et tandis que je regardais, l' animal fut tué, et son corps fut anéanti, livré au feu pour être brûlé.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ